Deutsch-Arabisch
    Verb
    dekodieren {Comp}
    فك شفرة {كمبيوتر}
    Substantiv
    das Decodieren {in Pulscodemodulation}, {com.}
    فك الشفره {اتصالات}
    ...
    die Entschlüsselung des Codes {Comp}
    فك شفرة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Dekodierer (n.) , {Auto.}
    جهاز فك الشفرة {سيارات}
    die Decodierschaltung (n.) , {elect.}
    دائرة فك الشفرة {كهرباء}
    der Code (n.) , [pl. Codes]
    شَفْرة [ج. شفرات] ، {رمز}
    der Kode (n.) , {Comp}
    شَفْرة {كمبيوتر}
    der Kodex (n.) , [pl. Kodexe ; Kodizes] , {in einem Elektrizitätsversorgungssystem}, {elect.}
    الشَّفْرَة {في نظام القدرة الكهربائية}، {كهرباء}
    das Codewort (n.) , {com.}
    شَفْرة {اتصالات}
    die klinge (n.)
    الشفرة
    die Leitungscode (n.) , {Comp,elect.}
    شفرة الخط {كمبيوتر،كهرباء}
    der Van-Duuren-Code (n.) , {com.}
    شَفْرة {فان دورن}، {اتصالات}
    die Rasierklinge (n.) , [pl. Rasierklingen]
    شَفْرة
    die Chiffre (n.) , [pl. Chiffren]
    شَفْرة [ج. شفرات]
    die Geheimschrift (n.) , [pl. Geheimschriften]
    شَفْرة [ج. شفرات]
    die Dauerumschaltung (n.) , {com.}
    إزاحة شفرة {اتصالات}
    der Aktivierungscode (n.) , {Comp}
    شفرة التفعيل {كمبيوتر}
    der Lizenzcode (n.) , {Comp}
    شفرة الترخيص {كمبيوتر}
    ein genetischer Code
    شفرة وراثية
    der Grashalm (n.) , {Botanik}
    شفرة من العشب {نبات}
    die Schwertklinge (n.)
    شفرة السيف
    die Rasierklinge (n.) , [pl. Rasierklingen]
    شفرة حلاقة [ج. شفرات حلاقة]
    das Hash (n.) , {Comp}
    شفرة التجزئة {كمبيوتر}
    der Binärcode (n.) , {Comp}
    شفرة ثنائية {كمبيوتر}
    der Morsecode (n.) , {com.}
    شفرة مورس {اتصالات}
    der Geheimcode (n.)
    شفرة سرية
    der Transcoder (n.) , {tv.}
    محول شفرة {تلفزيون}
    der Verknüpfungscode (n.) , {com.}
    شفرة اقفال {اتصالات}
    die Rückschaltung (n.) , {com.}
    إرتداد شفرة {اتصالات}
    das Morsezeichen (n.)
    شفرة مورس