Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rollenklischee (n.)
    فكرة نمطية ثابتة
    relevante Treffer
    die Wahnvorstellung (n.) , {Med}
    فكرة ثابتة {طب}
    die Stereotypie (n.) , {Med}
    نَمَطِيَّة {طب}
    die Texttypologie (n.) , {lang.}
    نمطية النص {لغة}
    typischerweise (adv.)
    بصورة نمطية
    die Formelhaftigkeit (n.)
    طبيعة نمطية
    der Musterbrief (n.)
    رسالة نمطية
    der Typus (n.) , {lit.}
    عينة نمطية {أدب}
    die Kongruenzrelation (n.) , {math.}
    حسابيات نمطية {رياضيات}
    das Stil-Set (n.) , {Comp}
    المجموعة النمطية {كمبيوتر}
    die Musterpläne (n.) , Pl.
    الخطط النمطية
    das Klischee (n.)
    النظرة النمطية
    typischer Rassismus
    العنصرية النمطية
    das Modul (n.) , {Comp}
    وحدة نمطية {كمبيوتر}
    das Stereotyp (n.) , [pl. Stereotype]
    صورة نمطية
    das Stereotyp (n.) , [pl. Stereotype]
    نمطية التفكير
    der Stilbruch (n.)
    كسر النمطية
    die asymmetrische Impedanz (n.) , {elect.}
    معاوقة نمطية مشتركة {كهرباء}
    das Standardmodul (n.) , {Comp}
    وحدة نمطية قياسية {كمبيوتر}
    das Klassenmodul (n.) , {Comp}
    وحدة نمطية للفئة {كمبيوتر}
    die Modulebene (n.) , {Comp}
    مستوى الوحدة النمطية {كمبيوتر}
    das Formularmodul (n.) , {Comp}
    الوحدة النمطية للنموذج {كمبيوتر}
    das Redemittel (n.)
    وسيلة التعبير النمطية
    das Berichtsmodul (n.) , {Comp}
    الوحدة النمطية للتقرير {كمبيوتر}
    die Freunde (n.) , {Comp}
    الوحدة النمطية للأصدقاء {كمبيوتر}
    der Nationalcharakter (n.)
    صورة نمطية عرقية
    unbewusste Stereotype (n.) , Pl.
    القوالب النمطية اللاواعية
    das Modul für Katalog-Editor (n.) , {Comp}
    الوحدة النمطية لمحرر الكاتلوج {كمبيوتر}
    Stereotype und Vorurteile Pl.
    القوالب النمطية والأحكام المسبقة
    die dreifach modulare Redundanz (n.) , {elect.}
    وحدات نمطية ثلاثية للوفرة {كهرباء}