Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein erfahrenes MitarbeiterInnenteam (n.)
    فريق من الموظفين ذوي الخبرة
    relevante Treffer
    erfahren (adj.)
    ذوي الخبره
    berufserfahren (adj.)
    من ذوي الخبرة المهنية
    Berufserfahrener (n.)
    من ذوي الخبرة المهنية
    berufserfahren (adj.)
    ذوي خبرة مهنية
    geübtes Auge
    عين ذوي خبرة
    berufserfahrene Stabsoffiziere Pl., {mil.}
    ضباط الأركان ذوي الخبرة المهنية {جيش}
    ein erfahrenes MitarbeiterInnenteam (n.)
    فريق الموظفين المخضرمين
    verwelken (v.) , {verwelkte ; verwelkt}
    ذَوَى
    verblassen (v.)
    ذَوَى
    verkümmern (v.)
    ذَوِي
    die Stammesgenossen (n.) , Pl.
    ذوي القربى
    gehbehindert (adj.)
    ذوي الإعاقة
    routiniert (adj.) , {routinierter}
    ذوي الخبرة {أكثر خبرة}
    in gerader linie verwandt
    من ذوي القربى المباشرين
    der Inzest (n.)
    زنا ذوى القربى
    mehrfachbehindert (adj.)
    ذوي العاهات المتعددة
    mit Fluchthintergrund
    من ذوي أصول من اللاجئين
    die Personen mit Behinderungen (n.) , Pl.
    الأشخاص ذوي الإعاقة
    die Geringverdiener (n.) , Pl.
    ذوي الأجور المنخفضة
    mobilitätseingeschränkte Personen Pl.
    ذوي الاحتياجات الخاصة
    die Menschen mit Behinderungen
    الأشخاص ذوي الإعاقة
    Kinder mit Behinderung Pl.
    الأطفال ذوي الإعاقة
    die Behinderte (n.) , [pl. Behinderten]
    ذوي الاحتياجات الخاصة
    hellhäutig (adj.)
    من ذوي البشرة الفاتحة
    der Migrationshintergrund (n.) , {Pol}
    ذوي الأصول المهاجرة {سياسة}
    Menschen mit Behinderung (n.) , Pl.
    الأشخاص ذوي الإعاقة
    die Weißhelmen (n.) , Pl.
    ذوي الخوذات البيضاء
    der Körperbehinderte (n.) , [pl. Körperbehinderten]
    من ذوي الاحتياجات الخاصة
    die Sonderschule (n.) , {Bildung}
    مدرسة ذوي الاحتيجات الخاصة {تعليم}