Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Amtszeit [pl. Amtszeiten] , {Pol}
    فترة الولاية {سياسة}
    die Mandatszeit
    فترة الولاية
    relevante Treffer
    eine zweite Amtszeit
    فترة ولاية ثانية
    Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
    بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
    der Staat (n.) , [pl. Staaten]
    وِلاَيَة
    die Provinz (n.) , [pl. Provinzen] , {Recht}
    وِلاَيَةٌ [ج. ولايات] ، {قانون}
    die Vormundschaft (n.)
    وَلايَة
    Wilaya (n.)
    وِلاَيَةٌ {المغرب}
    das Gouvernorat (n.)
    وِلاَيَةٌ [ج. ولايات]
    das Bundesland (n.) , [pl. Bundesländer]
    وِلاَيَةٌ [ج. ولايات]
    die Kuratel (n.) , {Recht}
    وِلاَيَةٌ {مثلا على طفل قاصر أو إنسان معوَّق}، {قانون}
    der Führungsauftrag (n.) , {Relig.}
    وَلاَيَةٌ {دين}
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    وِلاَيَةٌ
    die Amtszeit (n.) , [pl. Amtszeiten] , {Pol}
    وِلاَيَةٌ [ج. ولايات] ، {سياسة}
    die Nachfolge (n.)
    وِلاَيَةٌ
    die Provinzverwaltung (n.) , [pl. Provinzverwaltungen] , {Pol}
    إدارة الولاية {سياسة}
    die Provinzregierung (n.) , [pl. Provinzregierungen] , {Pol}
    حكومة الولاية {سياسة}
    die Landesvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الولاية {قانون}
    das Überhangsmandat (n.) , {Pol}
    ولاية التراكم {سياسة}
    der Landkreis (n.) , [pl. Landkreise]
    دائـرة الولاية
    Tachar {Geografie}
    ولاية تخار {جغرافيا}
    der Wechselwählerstaat (n.) , {Pol}
    ولاية متأرجحة {سياسة}
    die Landespolizei (n.)
    شرطة الولاية
    Madha {Geografie}
    ولاية مدحاء {جغرافيا}
    Parwan {Afghanistan}, {Geografie}
    ولاية بروان {جغرافيا}
    die Landesflagge (n.)
    علم الولاية
    die Landesebene (n.) , {Pol}
    مستوى الولاية {سياسة}
    die Zuständigkeit (n.) , {Recht}
    الولاية القضائية {قانون}
    Matrah {Geografie}
    ولاية مطرح {جغرافيا}
    Taqa {Oman}, {Geografie}
    ولاية طاقة {جغرافيا}