Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unfair
    غير منصف
    unbillig
    غير مُنْصِف
    relevante Treffer
    rechtlich (adj.) , [rechtlicher ; am rechtlichsten ]
    مُنْصِفٌ
    der Kanalhalbierer (n.) , {com.}
    مُنصِّف {اتصالات}
    das Mediastinum (n.) , form., Sing., {Med}
    مَنْصِفُ {المنطقة التشريحية الوسطى من الصدر والتي تحتوي القلب والأوعية الدموية الكبيرة}، {طب}
    das Mediastinum (n.) , {Med}
    مَنْصَف {طب}
    das Mittelfell (n.) , {Med}
    مَنْصِفُ {طب}
    kulant (adj.)
    مُنْصِفٌ
    gerecht (adj.) , [gerechter ; am gerechtesten ]
    مُنْصِفٌ
    fair (adj.) , [fairer ; am fairsten ]
    مُنْصِفٌ
    die Mediastinitis (n.) , {Med}
    الْتِهابُ المَنْصِف {طب}
    die Mittelsenkrechte (n.) , {math.}
    منصف عمودي {رياضيات}
    das Mediastinalemphysem (n.) , {Med}
    استرواح المنصف {طب}
    das Pneumomediastinum (n.) , {Med}
    استرواح المنصف {طب}
    die Winkelhalbierende (n.) , {math.}
    منصف الزاوية {رياضيات}
    die Mediastinoskopie (n.) , {Med}
    تَنْظيرُ المَنْصِف {طب}
    die Meiose (n.)
    انقسام منصف
    die Mittelfellentzündung (n.) , {Med}
    التهاب المنصف {طب}
    die Streckensymmetrale (n.) , {math.}
    منصف عمودي {رياضيات}
    die Mediastinoperikarditis (n.) , {Med}
    التهاب المنصف و التأمور {طب}
    das Chylomediastinum (n.) , {Med}
    وجود الكيلوس في المنصف {طب}
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    umändern (v.)
    غيَّر
    umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
    غَيَّرَ
    allerdings (adv.)
    غير أن
    umwandeln (v.) , {umwandelte ; umgewandelt}
    غَيَّرَ
    umgestalten (v.) , {gestaltete um ; umgestaltet}
    غَيَّرَ
    jedoch (adv.)
    غير أنَ
    variieren (v.) , {variierte ; variiert}
    غَيَّرَ
    umschalten (v.)
    غَيَّرَ