Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    strafunmündig (adj.) , {Recht}
    غير مسؤول جنائيًا {قانون}
    relevante Treffer
    strafrechtlich haftbar (adj.) , {Recht}
    مسؤول جنائيًا {قانون}
    ein strafrechtlich verantwortlicher Jugendlicher (n.) , {Recht}
    شاب مسؤول جنائيًّا {قانون}
    unverantwortlich (adj.)
    غير مسؤول
    verantwortungslos (adj.)
    غير مسؤول
    pflichtvergessen (adj.)
    غير مسؤول
    nicht haftbar {Recht}
    غير مسؤول {قانون}
    unverantwortliche Handlungsweise (n.)
    تصرف غير مسؤول
    strafrechtlich verfolgen form., {Recht}
    لاحقه جنائيًا {قانون}
    strafbefreiend (adj.) , {Recht}
    معفى جنائيًا {قانون}
    strafrechtlich verfolgen {Recht}
    لاحق جنائياً {قانون}
    selbstverantwortlich (adj.)
    مَسْؤُولٌ
    Verwaltungsberechtigter {Comp}
    المسؤول {كمبيوتر}
    der Vorsteher (n.)
    مَسْؤُولٌ
    haftbar (adj.)
    مَسْؤُولٌ
    zuständig (adj.)
    مَسْؤُولٌ
    der Verantwortliche (n.) , [pl. Verantwortlichen]
    مَسْؤُولٌ [ج. مسؤوليات]
    eigenverantwortlich (adj.)
    مَسْؤُولٌ
    in jemandes Verantwortung liegen
    هو المسؤول عن
    der Administrator (n.) , {Comp}
    مَسْؤُولٌ {كمبيوتر}
    der Verantwortungsträger (n.) , [pl. Verantwortungsträger]
    مسؤول [ج. مسؤولون]
    verantwortungsbewusst (adj.)
    مَسْؤُولٌ
    verantwortlich (adj.) , {für}
    مَسْؤُولٌ {عن}
    der Regierungsmitarbeiter (n.)
    مسؤول حكومي
    Verantwortlich für den Inhalt
    المسؤول عن المحتوى
    der Wohnungsreferent (n.)
    مسؤول السكن
    der Fahrzeugverantwortliche (n.)
    المسؤول عن المركبة
    die Ansprechperson (n.) , [pl. Ansprechpersonen]
    الموظف المسؤول [ج. الموظفين المسؤولين]
    der Finanzvorstand (n.) , {Wirt}
    المسؤول المالي {اقتصاد}
    die Kontaktperson (n.) , {Comp}
    الشخص المسؤول {كمبيوتر}