Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    unzustellbar (adj.)
    غير قابل للتحريك
    relevante Treffer
    die indirekte Betätigung (n.) , {elect.}
    تحريك غير مباشر {كهرباء}
    aktive und passive Bewegungsübungen Pl., {Med}
    التحريك المنفعل والتحريك الفاعل {طب}
    die Telekinese (n.) , {Med}
    تحريك بعادي تحريك عن بعد {طب}
    unberührbar (adj.)
    غير قابل للمس
    unveräußerlich (adj.)
    غير قابل للتحويل
    unzerbrechlich (adj.)
    غير قابل للكسر
    haftungsabweisende Kunststoffe (n.) , {tech.}
    البلاستيك غير القابل للصق {تقنية}
    rostfrei (adj.)
    غير قابل للصدأ
    unwiderlegbar (adj.)
    غير قابل للدحض
    unbestreitbar (adj.)
    غير قابل للمنازعة
    unanfechtbar (adj.)
    غير قابل للمنازعة
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للتأجيل
    unveräußerlich (adj.)
    غير قابل للتصرف
    unlöslich (adj.)
    غير قابل للذوبان
    nicht zur Auszahlung (adj.) , {Wirt}
    غير قابل للصرف {اقتصاد}
    uneinbringlich (adj.) , {Wirt}
    غَيرُ قابِلٍ للسَّداد {اقتصاد}
    nicht wiederherstellbar
    غير قابل للاسترداد
    mulmig (adj.)
    غير قابل للهضم
    unverdaubar (adj.)
    غير قابل للهضم
    unveränderbar (adj.)
    غير قابل للتغيير
    ungerinnbar (adj.) , {Med}
    غير قابل للتخثر {طب}
    irreversibel (adj.)
    غير قابل للإعادة
    nicht erstattungsfähig
    غير قابل للإرجاع
    kratzfest (adj.)
    غير قابل للخدش
    unverschieblich (adj.)
    غير قابل للنقل
    untragfähig (adj.)
    غير قابل للتحمّل
    unvereinbar (adj.)
    غير قابل للتوفيق
    nichtbrennbar (adj.)
    غير قابل للاحتراق
    inkompressibel (adj.)
    غير قابل للضغط