Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rauchgas-Staub (n.) , {Umwelt}
    غبار غاز المداخن {بيئة}
    relevante Treffer
    der Rauchgasanalysator (n.) , {tech.}
    مُحَلِّل غاز المداخن {تقنية}
    die Rauchgasreinigung (n.)
    تنظيف غاز المداخن
    die Rauchgasentstickung (n.) , {Umwelt}
    نزع النيتروجين من غاز المداخن {بيئة}
    die Abgasentschwefelung (n.) , {Umwelt}
    إزالة الكبريت من غاز المداخن {بيئة}
    die Wiedererwärmung des Rauchgases (n.) , {Umwelt}
    إعادة تسخين غاز المداخن {بيئة}
    die Rauchgasreinigungsanlage (n.) , {tech.,Umwelt}
    نظام تنظيف غاز المداخن {تقنية،بيئة}
    der Schornsteinfeger (n.)
    منظف المداخن
    die Schornsteinreinigung (n.)
    تنظيف المداخن
    der Kaminfeger (n.)
    منظف المداخن
    die Schornsteinfegerin (n.)
    منظفة مداخن
    der Schornsteinfeger (n.)
    عامل تنظيف المداخن
    die Kaminfegergebühren (n.) , Pl.
    رسوم تنظيف المداخن
    der Schornsteinfeger (n.)
    منظف مداخن الدفيات
    der Schornsteinfeger (n.)
    منظف مداخن المدافئ
    die Kaminfegergebühren (n.) , Pl.
    رسوم مُنَظِّفي المَداخِن
    der Bezirksschornsteinfegermeister (n.)
    معلم تنظيف مداخن الحي
    MAGM abbr., {arch.,tech.}
    اللحام بالقوس المعدني المحجَّب بالغاز النشط والغاز المختلط {هندسة،تقنية}
    der Staub (n.) , [pl. Staube ; Stäube [fachspr.]]
    غُبَار
    der Schleifstaub (n.) , {tech.}
    غبار السَن {تقنية}
    die Hausstaubmilben (n.) , Pl.
    عث الغبار
    die Hausstaubmilbe (n.) , {Med}
    عث الغبار {طب}
    das Entstauben (n.) , {Umwelt}
    إزالة الغبار {بيئة}
    der Staubwischer (n.)
    نفاضة غبار
    der Saharastaub (n.)
    غبار صحراوي
    herumwirbeln (v.)
    أثار الغبار
    die Staubbelastung (n.) , {Umwelt}
    حمولة غبار {بيئة}
    der Hausstaub (n.)
    غبار المنزل
    der Mehlstaub (n.)
    غبار الطحن
    die Hausstaubmilbe (n.) , {Zoo}
    عثة الغبار {عالم الحيوان}