Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Darmwind (n.) , {Med}
    غازات البطن {طب}
    relevante Treffer
    der Blähbauch (n.) , umgang.
    بَطن مُنتفخة بالغازات
    der Flatus (n.) , {Med}
    الغازات الخارجة من البطن {طب}
    die Flatulenz (n.) , {Med}
    تفريغ الغازات الشديد من البطن {طب}
    die Gase (n.) , Pl., {ind.}
    غَازَات {صناعة}
    die Entgasung (n.) , {Umwelt}
    إزالة الغازات {بيئة}
    die Fäulnisgase (n.) , Pl., {Med}
    غازات فاسدة {طب}
    die Auspuffgasen (n.) , Pl.
    غازات العادم
    die Blähungen (n.) , Pl., {Med}
    غازات الأمعاء {طب}
    giftige Gase Pl.
    غازات سامة
    die Ausgasung (n.) , {tech.}
    طرد الغازات {تقنية}
    die Karminativa (n.) , Pl., {Med}
    طارد للغازات {طب}
    die Treibstoffgase (n.) , Pl., {Auto.}
    غازات الوقود {سيارات}
    der Gasaustausch (n.)
    تبادل الغازات
    die Blutgasanalyse (n.)
    تحليل غازات الدم
    der Luftabgang (n.) , {Med}
    طرح غازات {طب}
    die Gasgesetze (n.) , Pl., {Physik}
    قوانين الغازات {فزياء}
    die Vakuumpumpe (n.) , {elect.}
    مصرف غازات {كهرباء}
    gesundheitsschädliche Gase (n.) , Pl., {Umwelt}
    غازات ضارة {بيئة}
    die Treibhausgase (n.) , {ind.}
    غازات دفيئة {صناعة}
    die freien Gase (n.) , Pl., {elect.}
    غازات حرة {كهرباء}
    die Effusion (n.) , {Chemie}
    تدفق الغازات {كمياء}
    das Entgasen (n.) , {Chemie}
    طرد الغازات {كمياء}
    die Blutgasanalyse (n.) , {Med}
    غازات الدم الشرياني {طب}
    die Narkosegase (n.) , Pl., {Med}
    غازات التخدير {طب}
    die Schweißgase (n.) , Pl., {tech.}
    غازات اللحام {تقنية}
    der Gasanalysator (n.) , {Chemie}
    مُحَلِّلُ غَازَات {جهاز تحليل}، {كمياء}
    eine komprimierte Gase
    الغازات المضغوطة
    Gärungsgase (n.) , Pl., {Chemie}
    غازات التخمير {كمياء}
    das Treibhausgas (n.) , {ind.}
    غازات الدفيئة {صناعة}