Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    عُقود جمع عِقْد
    die Jahrzehnte
    عُقُود
    die Vereinbarung [pl. Vereinbarungen] , {Wirt}
    عُقُود {اقتصاد}
    relevante Treffer
    das Obligationen- und Vertragsrecht (n.) , {Recht}
    قانون الالتزامات والعقود {قانون}
    die Unternehmensverträge (n.) , [pl. Unternehmensverträge] , {Wirt}
    عقود الشركات {اقتصاد}
    das Zivilgesetzbuch (n.) , {Recht}
    قانون الموجبات والعقود {لبنان}، {قانون}
    das Zivilgesetzbuch (n.) , {Recht}
    قانون الالتزامات والعقود {المغرب}، {قانون}
    das Zivilgesetzbuch (n.) , {Recht}
    مجلة الالتزامات والعقود {تونس}، {قانون}
    handelsrechtliche Verträge {Wirt}
    عقود تجارية {اقتصاد}
    das Schuld- und Vertragsrecht (n.) , {Recht}
    قانون الالتزامات والعقود {المغرب}، {قانون}
    das Schuld- und Vertragsrecht (n.) , {Recht}
    قانون الموجبات والعقود {لبنان}، {قانون}
    das Schuld- und Vertragsrecht (n.) , {Recht}
    مجلة الالتزامات والعقود {تونس}، {قانون}
    der Notar (n.) , [pl. Notare] , {Recht}
    موثق العقود {قانون}
    jahrzehntelang (adv.)
    على مدى عقود
    die Lohnabschlüsse (n.) , {Wirt}
    عقود الأجور {اقتصاد}
    die Langfristverträge (n.) , {Pl.}, {Recht}
    عقود طويلة الأجل {قانون}
    die Langfristverträge (n.) , {Pl.}, {Recht}
    عقود طويلة الأمد {قانون}
    die Termingeschäfte (n.) , Pl.
    العقود الآجلة
    das Heiratsregister (n.)
    سجل عقود الزواج
    die Terminbörse (n.) , {Wirt}
    بورصة العقود الآجلة {اقتصاد}
    die Vertragsarbeiter (n.) , Pl.
    عمال العقود
    die Dienstleistungsverträge (n.) , Pl., {Recht}
    عقود الخدمة {قانون}
    die Leiharbeiter (n.) , Pl.
    عمال العقود
    die Vertragsverhandlungen (n.) , Pl., {Recht}
    تفاوض على العقود {قانون}
    ein befristetes Arbeitsverhältnis
    عقود عمل مؤقت
    das Vertragsrecht (n.) , {Recht}
    قانون العقود {قانون}
    die Vertragsanbahnung (n.)
    إعداد العقود
    langfristige Verträge Pl.
    عقود طويلة الأجل
    die Dienstleistungsverträgen (n.) , Pl.
    عقود الخدمة
    die Vertragsverwaltung (n.) , {Recht}
    إدارة العقود {قانون}
    die Lieferantenverträge (n.) , Pl., {Recht}
    عقود الموردين {قانون}