Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    extrem (adj.)
    عَنيف جدًّا
    relevante Treffer
    so la la umgang.
    لا هو بالجيّد جدًّا ولا بالرّديء جدًّا
    Teils, teils.
    لا هو بالجيّد جدًّا ولا بالرّديء جدًّا
    handgreiflich (adj.)
    عنيف
    brutal (adj.) , [brutaler ; am brutalsten ]
    عَنِيفٌ
    einschneidend (adj.)
    عَنِيف
    gewaltsam (adj.) , [gewaltsamer ; am gewaltsamsten ]
    عَنِيفٌ
    heftig (adj.)
    عَنِيفٌ
    gewaltvoll (adj.)
    عَنِيفٌ
    streng (adj.) , [strenger ; am strengsten ]
    عَنِيفٌ
    tätlich (adj.)
    عَنِيفٌ
    scharf (adj.) , [schärfer ; am schärfsten ]
    عَنِيفٌ
    grausam (adj.) , [grausamer ; am grausamsten ]
    عَنِيفٌ
    disziplinarisch (adj.)
    عَنِيفٌ
    drastisch (adj.) , [drastischer ; am drastischsten ]
    عَنِيفٌ
    eiskalt (adj.)
    عَنِيفٌ
    erbarmungslos (adj.) , [erbarmungsloser ; am erbarmungslosesten ]
    عَنِيفٌ
    erbittert (adj.)
    عَنِيفٌ
    turbulent (adj.)
    عنيف
    ausfällig (adj.)
    عَنِيفٌ
    gewaltig (adj.) , [gewaltiger ; am gewaltigsten ]
    عَنِيفٌ
    gewalttätig (adj.) , [gewalttätiger ; am gewalttätigsten ]
    عَنِيفٌ
    rabiat (adj.)
    عنيف
    der Kataklysmus (n.)
    تحوُّلٌ عنيف
    der Aufschrei (n.) , [pl. Aufschreie]
    احتجاج عنيف
    die Gewaltdelinquenz (n.) , {Recht}
    الجنوح العنيف {قانون}
    die Gewaltrhethorik (n.)
    خطاب العنيف
    die harte Landung (n.) , {Aviatik}
    هُبُوط عنيف
    der Gewaltbruch (n.)
    كسر عنيف
    heftig (adv.)
    بشكل عنيف