Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Strukturelemente Pl., {arch.}
    العناصر الإنشائية {هندسة}
    die Bauelemente Pl., {arch.}
    عناصر إنشائية {هندسة}
    relevante Treffer
    die Bauelemente mit Querschnitten (n.) , Pl., {arch.}
    العناصر الإنشائية ذات المقاطع {هندسة}
    die m-von-n-Redundanz (n.) , {elect.}
    عدد العناصر م من عناصر الوفرة ن لتحقيق التشغيل {كهرباء}
    strukturelles System {arch.,Build.}
    جملة إنشائية {هندسة،بناء}
    das Tragwerkssystem (n.) , {arch.,Build.}
    جملة إنشائية {هندسة،بناء}
    die Strukturmechanik (n.) , {machin.}
    الميكانيكا الإنشائية {خراطة}
    die Bauwirtschaft (n.) , [pl. Bauwirtschaften] , {Umwelt}
    صِناعة إنشائية {بيئة}
    der Bauzustand (n.) , {Umwelt}
    حالة إنشائية {بيئة}
    die Baustatik (n.) , {arch.,Bildung}
    هندسة إنشائية {هندسة،تعليم}
    der Konstruktor (n.) , {Comp}
    الدالة الإنشائية {كمبيوتر}
    die Konstruktionskalkulationen (n.) , Pl., {Wirt}
    الحسابات الإنشائية {اقتصاد}
    aus konstruktiven Gründen {Build.}
    لأسباب إنشائية {بناء}
    die Baumaschinen (n.) , Pl., {tech.}
    المعدات الإنشائية {تقنية}
    das Baumaterial (n.) , [pl. Baumaterialien]
    مواد إنشائيَة
    die Tragwerksplanung (n.)
    الهندسة الإنشائية
    der Bestandsplan (n.) , {Umwelt}
    خِطّة إنشائية {بيئة}
    der Baustein (n.) , [pl. Bausteine] , {Comp}
    كتلة برمجية إنشائية {كمبيوتر}
    der Umbauplan (n.)
    خطة التغيير الإنشائية
    die Konstruktionsbaustoffe (n.) , Pl., {Build.}
    مواد البناء الإنشائية {بناء}
    das Tonpapier (n.)
    ورق التصميمات الإنشائية
    der Stahlbau (n.) , {arch.}
    الأعمال الفولاذية الإنشائية {هندسة}
    die Baumaschinenöle (n.) , Pl., {Build.,tech.}
    زيوت المعدات الإنشائية {بناء،تقنية}
    die Architektur- und Baupläne Pl., {arch.}
    المخططات المعمارية والإنشائية {هندسة}
    Entwürfe der Baupläne Pl., {Build.,arch.}
    مخططات الدراسة الإنشائية {بناء،هندسة}
    bauliche Maßnahmen an Gebäuden (n.) , Pl., {arch.}
    إجراءات إنشائية على المباني {هندسة}
    strukturelle Maßnahmen für die Gebäude Pl., {arch.}
    إجراءات إنشائية على المباني {هندسة}
    der Bausteine-Manager (n.) , {Comp}
    منظم الكتل البرمجية الإنشائية {كمبيوتر}
    endgültige strukturelle, elektrische und bauliche Änderungen (n.) , Pl., {arch.,Build.,elect.}
    التعديلات النهائية الإنشائية والكهربائية والمعمارية {هندسة،بناء،كهرباء}
    die Rechnung für die Kosten der Designbauarbeiten und Konstruktionskalkulationen (n.) , {arch.,Build.,Wirt}
    فاتورة تكاليف الأعمال الهندسية للتصميم والحسابات الإنشائية {هندسة،بناء،اقتصاد}