Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    eine risikobehaftete Operation (n.) , {Med}
    عملية محفوفة بالمخاطر {طب}
    relevante Treffer
    riskante Ordnungen (n.) , Pl., {Recht}
    الإجراءات المحفوفة بالمخاطر {قانون}
    riskante Wege Pl.
    طرق محفوفة بالمخاطر
    riskante Wertpapiere erwerben {Wirt}
    اشترى أوراق مالية محفوفة بالمخاطر {اقتصاد}
    die Risikoverringerung (n.)
    الحد من المخاطر
    riskant (adj.) , [riskanter ; am riskantesten ]
    مُخَاطِرٌ
    die Risikoreduktion (n.)
    الحد من المخاطر
    der Abenteurer (n.) , [pl. Abenteurer]
    مُخَاطِرٌ [ج. مخاطرون]
    die Risikoverminderung (n.)
    الحد من المخاطر
    der Draufgänger (n.)
    مُخَاطِرٌ
    risikofreudig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    waghalsig (adj.)
    مُخَاطِرٌ
    die Risikominimierung (n.)
    الحد من المخاطر
    die Gefahren (n.) , Pl.
    مَخَاطِرٌ
    versteckte Gefahren Pl.
    مخاطر خفية
    die Strahlungsrisiken (n.) , Pl.
    مخاطر الإشعاع
    die Gefahrenbereiche (n.) , Pl., {ind.}
    نطاقات المخاطر {صناعة}
    systematisches Risiko
    مخاطر نظامية
    die Gefahrenlehre (n.)
    نظرية المخاطر
    die Stabilitätsrisiken (n.) , Pl., {Wirt,Pol}
    مخاطر الاستقرار {اقتصاد،سياسة}
    die Prävention vor Gefahren (n.)
    درء المخاطر
    risikobeladen (adj.)
    محفوف بالمخاطر
    die Fremdgefährdung (n.)
    مخاطر خارجية
    die Restgefahren (n.) , Pl.
    مخاطر متبقية
    das Haftungsrisiko (n.)
    مخاطر المسؤولية
    die Gefährdungsgrundlagen (n.) , Pl.
    قواعد المخاطر
    die Gefährdungsgrundlagen (n.) , Pl.
    أسس المخاطر
    die Risikoaversion (n.)
    كراهة المخاطر
    der Risikoschutz (n.)
    حماية من المخاطر
    gefahrlos (adj.)
    خالٍ من المخاطر