Deutsch-Arabisch
    Adverb
    unverzüglich (adv.)
    على وجه السرعة
    relevante Treffer
    dringend benötigt (adj.)
    مطلوب على وجه السرعة
    dringend neue Ideen brauchen
    احتاج إلى أفكار جديدة على وجه السرعة
    dringend erforderlich (adv.)
    مطلوب على وجه السرعة
    irgendwie (adv.)
    على أيَ وجه
    schätzungsweise (adv.)
    عَلى وَجه التَّقْريب
    in vollen Zügen
    على أكمل وجه
    überschlägig (adv.)
    عَلى وَجه التَّقْريب
    kurz und knapp (adv.)
    على وَجْهِ الاخْتِصَار
    kurz und bündig (adv.)
    على وَجْهِ الاخْتِصَار
    pflichtgemäß (adv.)
    على الوَجه الصحيح
    das Facesitting (n.) , vul.
    الجلوس على الوجه
    richtig (adv.)
    على الوجه الصحيح
    beiläufig (adv.) , {österr.}
    عَلى وَجه التَّقْريب
    bis zu einem gewissen Grad / Grade (adv.)
    عَلَى وَجْهِ التَّقْرِيب
    einigermaßen (adv.)
    عَلَى وَجْهِ التَّقْرِيب
    näherungsweise (adv.)
    عَلى وَجه التَّقْريب
    bestmöglich (adj.)
    على أكمل وجه
    Pi mal Daumen (adv.)
    عَلى وَجه التَّقْريب
    insbesondere (adv.)
    على وجه الأخصَ
    in besonderem Maße
    على وجه الخصوص
    eingehend (adv.)
    على وجه التَفصيل
    ein Schlag ins Gesicht
    صفعه على الوجه
    v.a. (adv.) , abbr.
    على وجه الخصوص
    gezielt (adv.)
    على وجه التحديد
    bestmöglich (adj.)
    على الوجه الأكمل
    bestens (adv.)
    على أتمَ وجه
    gemeinhin (adv.)
    على وجه الإجمال
    genau (adv.)
    على وجه الدَقَة
    ausschließlich (adv.)
    على وجه الحصر