Deutsch-Arabisch
    ...
    amtliches Prüfzeichen
    علامة الاختبار الرسمية
    relevante Treffer
    der Prüfvermerk (n.) , {tech.}
    علامة الاختبار {تقنية}
    die Prüfkennzeichnung (n.) , {ind.}
    علامة اختبار {صناعة}
    das Prüfkennzeichen (n.) , {tech.}
    علامة الاختبار {تقنية}
    das Gesetzblatt (n.) , [pl. Gesetzblätter]
    جريدة رسميَة
    das Gesetz- und Verordnungsblatt (n.) , {Recht}
    الجريدة الرسمية {قانون}
    die Staatssprache (n.) , [pl. Staatssprachen]
    اللغة الرسمية
    das Amtsdeutsch (n.)
    ألمانيّة رسميّة
    die Behördensprache (n.) , {lang.}
    اللغة الرسمية {لغة}
    offizielle Anlässe Pl.
    مناسبات رسمية
    die formelle Kleidung
    ملابس رسمية
    die Dienstfahrt (n.)
    سفرية رسمية
    die formale Gleichstellung
    المساواة الرسمية
    amtliche Beglaubigung {Recht}
    مصادَقة رسمية {قانون}
    förmliche Zustellungen (n.) , Pl., {Recht}
    التسليمات الرسمية {قانون}
    ein amtlicher Ausgleich
    تسوية رسمية
    amtliche Reserven {Pl.}, {Wirt}
    احتياطات رسمية {اقتصاد}
    das Pflichtspiel (n.) , {Sport}
    مبارة رسمية {رياضة}
    ein offizieller Besuch
    زيارة رسمية
    offizielles Visum (n.)
    التأشيرة الرسمية
    offiziell (adv.)
    بصورة رسميَة
    offizielle Quellen Pl.
    المصادر الرسمية
    der Formalkram (n.) , umgang.
    الأشياء الرسمية
    die Amtsautorität (n.)
    السلطة الرسمية
    formlos (adj.)
    غير رسمية
    ein gesetzlicher Feiertag
    عطلة رسمية
    die Gazette (n.) , {jorn.}
    الجريدة الرسمية {صحافة}
    die Approbation (n.) , [pl. Approbationen]
    إجازة رسمية
    die Dienstwege (n.) , Pl.
    القنوات الرسمية
    von Amts wegen {Recht}
    بصفتها الرسمية {قانون}