Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Marktbeziehungen (n.) , Pl., {Wirt}
    علاقات السوق {اقتصاد}
    relevante Treffer
    die Beziehungen (n.) , Pl., {Comp}
    عِلاقَات {كمبيوتر}
    die Beziehungen einfrieren {Pol}
    جمد العلاقات {سياسة}
    die Arbeitsbeziehungen (n.) , Pl.
    العلاقات الصناعية
    die Lieferverhältnisse (n.) , Pl., {Wirt}
    علاقات التوريد {اقتصاد}
    die Wirtschaftsbeziehungen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    العلاقات الاقتصادية {اقتصاد}
    PR abbr.
    العلاقات العامة
    netzwerken (v.)
    أقام علاقات
    die Normalisierung der Beziehungen {Pol}
    تطبيع العلاقات {سياسة}
    die Außenbeziehungen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    العلاقات الخارجية {سياسة}
    temporale Zusammenhänge Pl.
    العلاقات الزمنية
    die Finanzbeziehungen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    علاقات مالية {اقتصاد}
    die Kurzbeziehung (n.)
    علاقات قصيرة
    familiäre Beziehungen Pl.
    العلاقات الأسرية
    viele Beziehungen Pl.
    علاقات كثيرة
    menschliche Beziehungen Pl.
    علاقات بشرية
    geschichtliche Zusammenhänge
    علاقات تاريخية
    kulturelle Zusammenhänge
    علاقات ثقافية
    Handelsbeziehungen (n.) , {Wirt}
    علاقات تجاريَة {اقتصاد}
    die Machtverhältnisse (n.) , Pl., {Pol}
    علاقات القوة {سياسة}
    sexuelle Beziehungen Pl.
    علاقات جنسية
    die Rechtsbeziehungen (n.) , Pl., {Recht}
    العلاقات القانونية {قانون}
    familiäre Verhältnisse Pl.
    العلاقات الأسرية
    politische Beziehungen Pl.
    العلاقات السياسية
    industrielle Zusammenhänge (n.) , Pl.
    علاقات صناعية
    Industrielle Zusammenhängen Pl., {Wirt}
    علاقات صناعية {اقتصاد}
    konditionale Zusammenhänge Pl.
    العلاقات الشرطية
    die Kurzbeziehungen (n.) , Pl.
    علاقات قصيرة
    die Sicherungsbeziehungen (n.) , Pl., {Wirt}
    علاقات تحوط {اقتصاد}
    die Familienverhältnisse (n.)
    علاقات أسرية