Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    eine geringe Strafe (n.)
    عقوبة خفيفة
    relevante Treffer
    die Vollstreckung des Restes der verhängten Gesamtfreiheitsstrafe nicht zur Bewährung ausgesetzt. {Recht}
    عدم إيقاف تنفيذ العقوبة المدة المتبقية من عقوبة السجن الإجمالية. {قانون}
    die Jause (n.) , {Österr.}, {nutr.}
    وجبة خفيفة {تغذيه}
    der Pickup (n.) , {Auto.}
    شاحنة خفيفة {سيارات}
    die leichte Textur (n.) , {Chemie}
    تركيبة خفيفة {كمياء}
    der Leuchtstab (n.)
    عصا خفيفة
    bei schwachem Wind
    في الرياح الخفيفة
    die Zwischenverpflegung (n.)
    وجبة خفيفة
    die Brotzeit (n.)
    الوجبات الخفيفة
    leichtes Fieber
    حمى خفيفة
    die weiche Delle (n.) , {Auto.}
    بَعجة خفيفة {سيارات}
    die Leichtfraktion (n.) , {Umwelt}
    مكونات خفيفة {بيئة}
    der Small-Talk (n.)
    محادثة خفيفة
    leichte Spasmen (n.) , Pl., {Med}
    تشنجات خفيفة {طب}
    der Small Talk (n.)
    محادثة خفيفة
    das Leichtflugzeug (n.)
    طائرة خفيفة
    der Imbiss (n.)
    وجبة خفيفة
    die Kuscheldecke (n.)
    بطانية خفيفة
    der Snack (n.)
    أكلات خفيفة
    leichte Kleidung Pl.
    ملابس خفيفة
    der Handkoffer (n.) , {Kleider}
    حقيبة خفيفة
    der Schnellimbiss (n.)
    وجبة خفيفة
    die Leichtkraftfahrzeuge (n.) , Pl.
    المركبات الخفيفة
    der Trivialroman (n.) , {lit.}
    رواية خفيفة {أدب}
    der Schmöker (n.) , umgang., {lit.}
    رواية خفيفة {أدب}
    das Knabberzeug (n.) , {umgangssprachlich}
    وجبة خفيفة
    der Leuchtpinsel (n.)
    فرشاة خفيفة
    leichte Gerichte Pl.
    الوجبات الخفيفة
    eine gesunde Jause
    خفيفة صحية
    die Leichtindustrie (n.) , {Wirt}
    الصَناعات الخفيفة {اقتصاد}