Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Standard-Mietvertrag (n.) , {,Recht}
    عقد إيجار قياسي {عامة،قانون}
    relevante Treffer
    der Pachtvertrag (n.) , [pl. Pachtverträge] , {Recht}
    عقد إيجار {قانون}
    der Mietvertrag (n.) , [pl. Mietverträge] , {Recht}
    عقد الإيجار {قانون}
    der Mietvertrag (n.) , [pl. Mietverträge] , {Recht}
    عقد إيجار {قانون}
    der Leasingvertrag (n.) , [pl. Leasingverträge] , {Recht}
    عقد إيجار {قانون}
    der Chartervertrag (n.) , [pl. Charterverträge] , {Recht}
    عقد إيجار {قانون}
    die Mietvertragsnummer (n.) , {Recht}
    رقم عقد الإيجار {قانون}
    die Mietsparteien (n.) , {Recht}
    طرفا عقد الإيجار {قانون}
    der Zeitmietvertrag (n.) , {Recht}
    عقد إيجار مؤقت {قانون}
    eine mietrechtliche Beratung {Recht}
    مشورة عقد الإيجار {قانون}
    den Mietvertrag unterschreiben {Recht}
    نوقع عقد الإيجار {قانون}
    der Garagenmietvertrag (n.) , {Recht}
    عقد إيجار المرأب {قانون}
    der Wohnungsmietvertrag (n.) , {Recht}
    عقد إيجار الشقة {قانون}
    der Untermietvertrag (n.) , {Recht}
    عقد إيجار من الباطن {قانون}
    der Mieterlass (n.) , {Recht}
    تنازل عن عقد الإيجار {قانون}
    die Mietvertragsvergebührung (n.) , {Recht}
    رسوم عقد الإيجار {قانون}
    den Mietvertrag unterschreiben
    وقع عقد الإيجار
    der Hauptmietvertrag (n.) , {Recht}
    عقد الإيجار الرئيسي {قانون}
    die Mietvertragsbedingungen (n.) , Pl.
    شروط عقد الإيجار
    die Mietsparteien (n.) , Pl.
    أطراف عقد الايجار
    die Mietparteien (n.) , Pl., {Recht}
    أطراف عقد الإيجار {قانون}
    der Hausmietvertrag (n.)
    عقد إيجار المنزل
    der Dauermietvertrag (n.) , {Recht}
    عقد إيجار دائم {قانون}
    die Unterzeichnung eines Mietvertrags
    توقيع على عقد الايجار
    Mietvertrag über eine möblierte Wohnung {Recht}
    عقد إيجار شقة مفروشة {قانون}
    ein befristeter Mietvertrag (n.) , {Recht}
    عقد الإيجار محدد المهلة {قانون}
    der noch nicht unterschriebene Mietvertrag {Recht}
    عقد الإيجار الذي لم يوقع بعد {قانون}
    der Mietaufhebungsvertrag (n.)
    اتفاق إلغاء عقد الإيجار
    der Zeitmietvertrag (n.) , {Recht}
    عقد الإيجار محدد المهلة {قانون}
    das Erbbaurecht (n.) , {Recht}
    الحق في تملك العين لمدة محددة بموجب عقد الإيجار {قانون}