Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rückkaufsvertrag (n.) , {Recht,Wirt}
    عقد إعادة الشراء {قانون،اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Kaufvertrag (n.) , [pl. Kaufverträge] , {Recht}
    عقد شراء {قانون}
    der Kaufvertrag (n.) , [pl. Kaufverträge] , {Wirt}
    عقد الشراء {اقتصاد}
    der Übernahmevertrag (n.) , {Wirt}
    عقد شراء {اقتصاد}
    der Liegenschaftskaufvertrag (n.) , {Recht}
    عقد شراء عقارات {قانون}
    ein vorläufiger Kaufvertrag (n.)
    عقد شراء ممسوح
    ein vorläufiger Kaufvertrag (n.)
    عقد شراء مؤقت
    die Kaufvertragsstörung (n.)
    تعطيل عقد الشراء
    das Widerrufsrecht (n.)
    الحق في إلغاء عقد الشراء
    der Grundstückskaufvertrag (n.)
    عقد شراء الأراضي
    im Kaufvertrag genannt
    مذكور في عقد الشراء
    ein kaufmännischer Kaufvertrag (n.) , {Wirt}
    عقد شراء تجاري {اقتصاد}
    der Fahrradkaufvertrag (n.)
    عقد شراء الدراجة
    das Nachkaufen (n.)
    إعادة الشراء
    die Wiedererwerbung (n.) , [pl. Wiedererwerbungen] , {Wirt}
    إعادة شراء {اقتصاد}
    der Rückkauf (n.) , {Wirt}
    إعادة الشراء {اقتصاد}
    der Wiedererwerb (n.) , {Wirt}
    إعادة شراء {اقتصاد}
    der Wiederkauf (n.)
    إعادة الشراء
    die Rückkaufvereinbarung (n.)
    اتفاق إعادة شراء
    vorgezogener Rückkauf (n.) , {Wirt}
    إعادة الشراء المبكر {اقتصاد}
    der Rückkaufpreis (n.)
    سعر إعادة الشراء
    vorzeitiger Rückkauf (n.) , {Wirt}
    إعادة الشراء المبكر {اقتصاد}
    die Repogeschäfte (n.) , Pl., {Wirt}
    اتفاقات إعادة الشراء {اقتصاد}
    die Buy-back-Vereinbarungen (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    اتفاقات إعادة الشراء {بنوك،اقتصاد}
    der Warenrückkauf (n.)
    إعادة شراء السلع
    der Rückkaufssatz (n.) , {Wirt}
    معدَّل إعادة الشراء {اقتصاد}
    die Wertpapierpensionsgeschäfte (n.)
    اتفاقيات إعادة الشراء للأوراق المالية
    der Weiterleitungsvertrag (n.) , {Recht}
    عقد إعادة توجيه {قانون}
    die Beschaffung (n.)
    شراء
    der Ankauf (n.) , [pl. Ankäufe] , {Wirt}
    شِرَاءٌ {اقتصاد}