Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    dezentrierte Ext.poll.longus Sehne (n.) , {Med}
    عدم تمركز وتر الباسطة الطويلة {طب}
    relevante Treffer
    die Strecksehne (n.) , {Strecksehnen}, {ant.}
    وتر الباسطة {تشريح}
    der Musculus abductor pollicis longus (n.) , {ant.,Med}
    العَضَلَةُ الباسِطَةُ الطَّويلَةُ لإِبْهام اليَدِ {تشريح،طب}
    langer radialer Handstrecker (n.) , {ant.}
    العَضَلَةُ الكُعْبُرِيَّةُ الطَّويلَةُ الباسِطَةُ للرُّسُغ {تشريح}
    der lange Zehenstecker (n.) , {Med}
    العضلة الباسطة الطويلة لأصابع القدم {طب}
    der Strecker (n.) , {ant.}
    باسِطَة {تشريح}
    die Streckerhauben (n.) , Pl., {ant.,Med}
    الرؤوس الباسطة {تشريح،طب}
    die Extensorenerweiterung (n.) , {Med}
    تَمَدُّدُ الباسِطَة {طب}
    der Füllstoff (n.) , {elect.}
    مادة باسطة {كهرباء}
    der Strecker (n.) , {ant.,Med}
    عَضَلَةٌ باسِطَة {تشريح،طب}
    streckender Muskel (n.) , {ant.}
    عَضَلَةٌ باسِطَة {تشريح}
    Tenosynovektomie StreckSehnen (n.) , {Med}
    استئصال الأوتار الباسطة {طب}
    das Strecksehnenfach (n.) , [pl. Strecksehnenfächer] , {Med}
    حجيرة الأوتار الباسطة {طب}
    die Daumenstrecksehnen (n.) , Pl., {ant.}
    أوتار الإبهام الباسطة {تشريح}
    eine Stellung beziehen {mil.}
    تمركز في {جيش}
    die Platzierung (n.)
    تمَرْكُز
    die Zentriertheit (n.)
    تمركز
    die Lokalisierung (n.)
    تَمَرْكُزٌ
    die Zentralisierung (n.) , [pl. Zentralisierungen]
    تَمَرْكُزٌ [ج. تمركزات]
    die Stationierung (n.) , [pl. Stationierungen] , {Pol}
    تَمَرْكُزٌ [ج. تمركزات] ، {سياسة}
    die Zentralisation (n.) , [pl. Zentralisationen]
    تَمَرْكُزٌ
    sich postieren (v.) , {mil.}
    تمركز {جيش}
    das Zentrierwerkzeug (n.) , {tech.}
    أداة تمركز {تقنية}
    der Zentrieransatz (n.) , {Auto.,tech.}
    سدادة تمركز {سيارات،تقنية}
    die Zentrierhülsen (n.) , Pl., {tech.}
    جُلبات تمركز {تقنية}
    der Zentrierring (n.) , [pl. Zentrierringe]
    حلقة التمركز [ج. حلقات التمركز]
    Phonozentrismus (n.) , {tech.}
    التمركز الصوتي {تقنية}
    der Zentrierdorn (n.) , {Auto.}
    لسان تمرّكُز {سيارات}
    die Zentrierscheibe (n.) , {Auto.}
    قُرص تمرّكُز {سيارات}
    die Zentriervorrichtung (n.) , {Auto.}
    تجهيزة تمرّكُز {سيارات}