Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Transnationalität (n.) , {Pol}
    عبر الحدودية {سياسة}
    relevante Treffer
    der Transnationalismus (n.)
    منهج عبر الحدودية
    die Grenzphänomen (n.) , Pl.
    الظواهر الحدودية
    die Begrenzungsflächen (n.) , Pl.
    أسطح حدودية
    die Grenzhügel (n.) , Pl.
    التلال الحدودية
    der Grenzhandel (n.) , {Wirt}
    التجارة الحدودية {اقتصاد}
    der Grenzzyklus (n.)
    دورة حدودية
    die Grenzanlagen (n.) , {Pl.}
    منشآت حدودية
    die Grenzregion (n.)
    منطقة حدودية
    der Grenzbereich (n.)
    منطقة حدودية
    die Grenzübergänge (n.) , Pl.
    المعابر الحدودية
    die Grenzländer (n.) , Pl.
    البلدان الحدودية
    die Grenzkontrolle (n.)
    رقابة حدودية
    die Grenzorte (n.) , Pl.
    المناطق الحدودية
    die Grenzschicht (n.)
    الطبقة الحدودية
    die Grenzstadt (n.)
    مدينه حدودية
    das Grenzgebiet (n.) , [pl. Grenzgebiete] , {Pol}
    منطقة حدودية {سياسة}
    die Grenzkriege (n.)
    حروب حدودية
    die Grenzformalitäten (n.) , Pl., {Pol}
    الإجراءات الحدودية {سياسة}
    das Grenzgebiet (n.)
    مناطق حدودية
    der Grenzbezirk (n.)
    منطقة حدودية
    der Grenzkrieg (n.)
    الحرب الحدودية
    die Exklave (n.) , {Pol}
    منطقة وراء حدودية {منطقة تابعة لإقليم معين داخل إقليم غريب (كبرلين الغربية بالنسبة لألمانيا الغربية قبل عودة اتحاد شطري ألمانيا مؤخرا).}، {سياسة}
    das Dreiländereck (n.)
    نقطة حدودية ثلاثية
    der Grenzübergang (n.)
    نقطة تفتيش حدودية
    die Grenzübergangspunkte (n.)
    نقاط العبور الحدودية
    Berliner Grenzübergänge {Pol}
    معابر برلين الحدودية {سياسة}
    der Grenzkontrollpunkt (n.) , {Recht}
    نُقْطَةُ تَفْتِيشِ حُدودِيّةِ {قانون}
    die Grenzübergangsstelle (n.)
    نقاط العبور الحدودية
    die Grenzübergangsstelle (n.)
    نقطة عبور حدودية