Deutsch-Arabisch
    ...
    die Erträge aus investiertem Kapital form., Pl., {Wirt}
    عائدات رأس المال المُستثمَر {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Kapitaleinsatz (n.) , {Wirt}
    رأس المال المستثمر {اقتصاد}
    die Stammeinlage (n.) , {Wirt}
    رأس المال المستثمر {اقتصاد}
    der Gewinn des investierten Kapitals (n.) , {Wirt}
    عائد رأس المال المستثمر {اقتصاد}
    die Einzahlungen aus Eigenkapitalzuführung (n.) , Pl., {Wirt}
    عائدات ضخ رأس المال {اقتصاد}
    die Anlage (n.) , [pl. Anlagen] , {Wirt}
    مالٌ مستثمر {اقتصاد}
    Durch Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals halten, kann das Gesellschaftskapital herabgesetzt werden. {Recht}
    يجوز بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال تخفيض رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
    das Geldkapital (n.)
    رأس المال
    das Großkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال {اقتصاد}
    das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {Wirt}
    رأس مال {اقتصاد}
    das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien] , {Wirt}
    رأس المال {كتاب}، {اقتصاد}
    das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien]
    رأس مال
    die Substanz (n.) , [pl. Substanzen] , {Wirt}
    رأس المال {اقتصاد}
    das Geldkapital (n.) , {Wirt}
    رأس مال نقدي {اقتصاد}
    die Wissensbilanz (n.) , {Wirt}
    رأس مال معرفي {اقتصاد}
    das Eigenkapital (n.) , {Wirt}
    رأس مال المساهمين {اقتصاد}
    ausgegebenes Kapital {Wirt}
    رأس المال المصدر {اقتصاد}
    genehmigtes Kapital {Wirt}
    رأس مال مسجل {اقتصاد}
    die Vermögensabgabe (n.) , {Wirt}
    ضريبة رأس المال {اقتصاد}
    das Eigenkapital (n.) , {GmbH}, {Wirt}
    رأس مال ذاتي {اقتصاد}
    die Kapitalbindung (n.) , [pl. Kapitalbindungen] , {Bank}
    تجميد رأس المال {بنوك}
    die Kapitalanlage (n.) , [pl. Kapitalanlagen] , {ind.}
    استثمار رأس المال {صناعة}
    die Börsenkapitalisierung (n.) , [pl. Börsenkapitalisierungen] , {Wirt}
    رأس مال سوقي {اقتصاد}
    das Geldkapital (n.)
    رأس مال مالي
    das Realkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال الحقيقي {اقتصاد}
    eine ausreichende Kapitalausstattung {Wirt}
    كفاية رأس المال {اقتصاد}
    das Nettoumlaufvermögen (n.) , {Wirt}
    رَأسُ مال مُتَدَاوَل {اقتصاد}
    das Anfangskapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال الأولى {اقتصاد}
    der Kapitalmangel (n.) , {Wirt}
    نقص رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalerhöhung (n.) , [pl. Kapitalerhöhungen] , {Wirt}
    زيادة رأس المال {اقتصاد}