Deutsch-Arabisch
    Verb
    ظَنَّ ثلا.
    denken {dachte ; gedacht}
    ظَنَّ
    meinen {meinte ; gemeint}
    ظَنَّ
    finden {fand / fund ; gefunden}
    ظَنَّ
    vermuten {vermutete ; vermutet}
    ظَنَّ
    wähnen {wähnte ; gewähnt}
    ظَنَّ
    annehmen {nahm an / annahm ; angenommen}
    ظَنَّ
    konjizieren veraltet.
    ظنّ
    als etw. gelten
    ظَنَّ
    für j-n/etw. halten
    ظَنَّ
    Substantiv
    ظَنٌّ مص. ظَنَّ   |  ظَنّ مصدر ظنَّ/ ظنَّ بـ
    die Vermutung [pl. Vermutungen]
    ظَنّ [ج. ظنون]
    der Glaube
    ظَنّ
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]] , {Recht}
    ظَنّ [ج. الظنون] ، {قانون}
    der Verdacht [pl. Verdächte ; Verdachte [selten]]
    ظَنّ [ج. ظنون]
    die Annahme [pl. Annahmen]
    ظَنّ [ج. ظنون]
    die Spekulation
    ظَنّ
    die Mutmaßung
    ظَنّ
    ähnliche Treffer
    ich nehme an
    أظنَّ
    hypothetisch (adj.)
    ظَنِّيّ
    der Angeschuldigte (n.) , {Recht}
    ظَنِينٌ {قانون}
    der Angeklagte (n.) , [pl. Angeklagten] , {Recht}
    ظَنِينٌ {قانون}
    argwöhnisch (adj.) , [argwöhnischer ; am argwöhnischsten ]
    ظَنّان
    misstrauisch (adj.) , [misstrauischer ; am misstrauischsten ]
    ظَنّان
    ein Angeklagter (n.) , {Recht}
    ظَنِينٌ {قانون}
    misstrauisch (adj.) , [misstrauischer ; am misstrauischsten ]
    ظَنُون
    der Zweifler (n.)
    ظنان
    das Schienbein (n.) , {Med}
    الظُّنْبوب {طب}
    die Tibia (n.) , {Med}
    الظُّنْبوب {طب}
    der Rippenmolch (n.) , {Zoo}
    ظنهور {عالم الحيوان}
    das Misstrauen (n.)
    سوء الظَنَ
    misstrauisch (adj.) , [misstrauischer ; am misstrauischsten ]
    سيَء الظَنَ