Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mehrschichtlackierung (n.)
    طلاء متعدد المراحل
    relevante Treffer
    mehrstufige Rakete {mil.}
    صاروخ متعدد المراحل {جيش}
    der Multivibrator (n.) , {com.}
    مذبذب متعدد المراحل {اتصالات}
    die Stufenrakete (n.) , {astron.}
    صاروخ متعدد المراحل {فضاء وعلوم طيران}
    mehrstufiges Umformen (n.) , {tech.}
    إعادة التشكيل متعدد المراحل {تقنية}
    die Mehrlagenbeschichtung (n.)
    طلاء متعدّد الطبقات
    die Hustenphasen (n.) , Pl., {Med}
    مراحل السعال {طب}
    die Projektphasen (n.) , Pl.
    مراحل المشروع
    die Lebensphasen (n.) , Pl.
    مراحل الحياة
    die Wachstumsstadien (n.) , Pl.
    مراحل النمو
    die Altersstufen (n.) , Pl.
    مراحل العمر
    die Heilungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل الشفاء
    die Sterbephasen (n.) , Pl.
    مراحل الموت
    die Entwurfsphasen (n.) , Pl.
    مراحل التصميم
    die Schlafphasen (n.) , Pl.
    مراحل النوم
    die Erkrankungsstadien (n.) , Pl., {Med}
    مراحل المرض {طب}
    der Entwicklungsverlauf (n.)
    مراحل التطور
    der Entwicklungsverlauf (n.)
    مراحل التطوير
    etappenweise (adv.)
    على مراحل
    die Phasen der Herstellung (n.) , Pl., {ind.}
    مراحل الصناعة {صناعة}
    die Arbeitsvorgänge (n.) , Pl., {Build.}
    مراحل العمل {بناء}
    in Phasen verlaufen
    على مراحل
    die Arbeitsschritte (n.) , Pl.
    مراحل العمل
    die Entwicklungsstadien (n.) , Pl.
    مراحل التطور
    die Planungsstadien (n.) , Pl.
    مراحل التخطيط
    die Schleifstufen (n.) , Pl., {carp.}
    مراحل التنعيم {نجارة}
    die Bewegungsphasen (n.) , Pl.
    مراحل الحركة
    die Schlafstadien (n.) , Pl.
    مراحل النوم
    die Spielphasen (n.) , Pl.
    مراحل اللعب
    die Bauphasen (n.) , Pl.
    مراحل الإنشاء