Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    طَعْمٌ مص. طَعِمَ   |  طَعْم مصدر طعِمَ   |  طُعَم جمع طُعْمَة
    der Köder [pl. Köder]
    طُعْمٌ
    der Geschmack [pl. Geschmäcke ; Geschmäcker]
    طَعْم [ج. أطعمة]
    der Impfstoff [pl. Impfstoffe]
    طُعْمٌ
    das Pfropfreis
    طُعْمٌ
    die Vakzine {seltener}, {Med}
    طُعْمٌ {طب}
    das Vakzin {Med}
    طُعْمٌ {طب}
    der Dotierungsstoff {elect.}
    طُعْم {كهرباء}
    der Lockvogel
    طُعْمٌ
    der Vorgeschmack
    طَعْم
    das Lockmittel
    طعم
    das Luder
    طُعْم
    Verb
    طَعِمَ ثلا. لازمتع. م. بحرف
    veredeln {veredelte ; veredelt}
    طَعَّمَ
    impfen {impfte ; geimpft}, {Med}
    طَعَّمَ {طب}
    einspritzen {spritzte ein / einspritzte ; eingespritzt}, {Med}
    طَعّم {طب}
    immunisieren {Med}
    طعّم {طب}
    injizieren {injizierte ; injiziert}, {Med}
    طَعّم {طب}
    auslegen {ind.}
    طَعَّم {صناعة}
    relevante Treffer
    geschmacklos (adj.) , [geschmackloser ; am geschmacklosesten ]
    بلا طعم
    die Rohkost (n.)
    طعم نباتيَ
    pikant (adj.) , [pikanter ; am pikantesten ]
    مقبول الطعم
    abgeschmackt (adj.) , [abgeschmackter ; am abgeschmacktesten ]
    بدون طعم
    anfüttern (v.)
    أوقع بالطعم
    der Geschmacksverstärker (n.) , [pl. Geschmacksverstärker] , form., Sing., {nutr.}
    مُكسِّب الطَّعم [ج. مُكسِّبات الطَّعم] ، {تغذيه}
    die Graft-versus-host-Krankheit (n.) , {Med}
    داء الطعم حيال الثوي {طب}
    der Knochenspan (n.) , {Med}
    طعم عظمي {طب}
    das Knochentransplantat (n.) , {Med}
    طعم عظمي {طب}
    gegen Tetanus impfen {Med}
    طعم ضد الكزاز {طب}
    geschmacksfrei (adj.)
    خال من مكسبات الطعم
    bitterer Geschmack
    طعم مر
    das Geschmackserlebnis (n.)
    تجربة طعم