Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Software-Entwurfsmethode (n.) , {Comp}
    طريقة تصميم البرمجيات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Überprüfung des Softwaredesigns (n.) , {Comp}
    مراجعة تصميم البرمجيات {كمبيوتر}
    die Software-Entwurfstechnik (n.) , {Comp,tech.}
    تكنولوجيا تصميم البرمجيات {كمبيوتر،تقنية}
    die Software-Design-Beschreibung (n.) , {Comp}
    وصف تصميم البرمجيات {كمبيوتر}
    der Software-Design-Ingenieur (n.) , {Comp}
    مهندس تصميم البرمجيات {كمبيوتر}
    der Software-Entwicklungsingenieur (n.) , {Comp}
    مهندس تصميم البرمجيات {كمبيوتر}
    die Bauart (n.) , {tech.}
    طريقة التصميم {تقنية}
    die Designansicht (n.) , {Comp}
    طريقة عرض التصميم {كمبيوتر}
    die Software (n.) , [pl. Softwares] , {in der Vermittlung}, {Comp}
    بَرمَجِيَّات {في التبديل}، {كمبيوتر}
    der Softwarehersteller (n.) , {Comp}
    صانع البرمجيات {كمبيوتر}
    die eingebettete Software (n.) , {elect.}
    البرمجيات المدمجة {كهرباء}
    der Softwareausfall (n.) , {elect.}
    فشل البرمجيات {كهرباء}
    proprietäre Software {Comp}
    البرمجيات الاحتكارية {كمبيوتر}
    der Software-Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خطأ برمجيات {كهرباء}
    das Softwaresystem (n.) , {Comp}
    نظام البرمجيات {كمبيوتر}
    der Softwareentwickler (n.) , {Comp}
    مطور برمجيات {كمبيوتر}
    die Middleware (n.) , {Comp}
    برمجيات وسيطة {كمبيوتر}
    die Software (n.) , [pl. Softwares] , {in der Telekommunikation}, {com.}
    برمجيات في الحاسب {في الاتصالات عن بعد}، {اتصالات}
    der Software-Designer (n.) , {Comp}
    مصمم البرمجيات {كمبيوتر}
    die Systemsoftware (n.) , {elect.}
    برمجيات النظام {كهرباء}
    die Softwarequalität (n.)
    جودة البرمجيات
    die Unternehmenssoftware (n.)
    برمجيات المؤسسات
    die Softwareanwendungen (n.) , Pl.
    تطبيقات البرمجيات
    kommerzielle Software {Comp}
    برمجيات تجارية {كمبيوتر}
    kollaborative Software {Comp}
    البرمجيات التعاونية {كمبيوتر}
    begleitende Software {Comp}
    البرمجيات المصاحبة {كمبيوتر}
    die Softwareverteilung (n.)
    نشر البرمجيات
    der Software-Entwickler (n.) , {Comp}
    مطوِّر برمجيات {كمبيوتر}
    die Softwarefirma (n.)
    شركة البرمجيات
    die Lernsoftware (n.) , {Bildung,Comp}
    برمجيات التعلم {تعليم،كمبيوتر}