Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das weiße Rauschen (n.) , {com.}
    ضوضاء نظيفة {اتصالات}
    relevante Treffer
    das psophometrisch bewertete Rauschen (n.) , {com.}
    ضوضاء مرجحة بمقياس الضوضاء {اتصالات}
    sauberer Boden
    أرضية نظيفة
    der Zu-null-Sieg (n.) , {Sport}
    شباك نظيفة {رياضة}
    Shutout {Sport}
    شباك نظيفة {رياضة}
    die Zu-null-Niederlage (n.) , {Sport}
    شباك نظيفة {رياضة}
    der Reinraum (n.) , {ind.}
    حجرة نظيفة {صناعة}
    die Reinräume (n.) , Pl., {ind.}
    غرف نظيفة {صناعة}
    die saubere Füllung (n.) , {Umwelt}
    تعبئة نظيفة {بيئة}
    die sauberen Produkten (n.) , Pl., {Umwelt}
    منتجات نظيفة {بيئة}
    die sauberen Technologien (n.) , Pl., {Umwelt}
    تقنيات نظيفة {بيئة}
    eine saubere Stadt
    مدينة نظيفة
    das Trinkwasser (n.)
    مياه نظيفة
    saubere Straßen Pl.
    شوارع نظيفة
    saubere Hände Pl.
    الايدي نظيفة
    der Cleantech (n.)
    تقنية نظيفة
    der Mechanismus für umweltverträgliche Entwicklung
    آلية التنمية النظيفة
    die Reinraumtechnik (n.)
    تكنولوجيا الغرف النظيفة
    das Gesetz zur Reinhaltung des Wassers {Recht}
    قانون المياه النظيفة {قانون}
    die Lärmminderung (n.)
    الحد من الضوضاء
    die Geräuschminderung (n.)
    الحد من الضوضاء
    die Geräuschbildung (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Lärm (n.)
    ضَوْضَاءُ
    die Pumpgeräusche (n.) , Pl.
    ضوضاء الضخ
    die Rauschunterdrückung (n.)
    الحد من الضوضاء
    die Lärmreduzierung (n.)
    الحد من الضوضاء
    das Rauschen (n.) , {bei einem Messgerät}, {elect.}
    ضَوْضَاءُ {لجهاز قياس}، {كهرباء}
    der Krawall (n.) , [pl. Krawalle]
    ضَوْضَاءُ
    der Krach (n.)
    ضَوْضَاءُ
    der Spektakel (n.) , [pl. Spektakel] , umgang.
    ضَوْضَاءُ