Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Beschlussformel (n.)
    صيغة الحكم
    relevante Treffer
    die Autonomie-Formel (n.) , {Pol}
    صيغة الحكم الذاتي {سياسة}
    das Exequatururteil (n.) , {Recht}
    حُكْمٌ بتنفيذِ حكم أجنبي {قانون}
    das Format (n.) , [pl. Formate]
    صِيغة [ج. صيغ]
    die Spielart (n.) , form., Sing.
    صِيغة
    die Fassung (n.) , [pl. Fassungen] , {Recht}
    صِيغة [ج. صيغ] ، {قانون}
    die Form (n.) , [pl. Formen]
    صِيغة [ج. صيغ]
    die Lösungsformel (n.)
    صيغة الحل
    der Wortlaut (n.)
    صِيغة
    das Rezept (n.) , [pl. Rezepte]
    صِيْغَة
    die Formel (n.)
    صِيغة
    die Redewendung (n.) , [pl. Redewendungen]
    صِيغة
    die Futurform (n.) , {lang.}
    صيغة المستقبل {لغة}
    die Mitternachtsformel (n.) , umgang., {math.}
    صيغة تربيعية {رياضيات}
    die Endfassung (n.)
    الصيغة النهائية
    die Kurzform (n.)
    صيغة قصيرة
    die Strukturformel (n.)
    الصيغة البنائية
    die Langfassung (n.)
    الصيغة الطويلة
    das Siezen (n.)
    صيغه احترام
    das Diminutiv (n.)
    صيغة التصغير
    die Zukunftsform (n.) , {lang.}
    صيغة المستقبل {لغة}
    die Erfolgsformel (n.)
    صيغة للنجاح
    die Höflichkeitsform (n.)
    صيغة التأدب
    die Höflichkeitsform (n.)
    صيغة الاحترام
    Offenes Format {Comp}
    صيغة مفتوحة {كمبيوتر}
    das Formelzeichen (n.) , {Physik}
    رمز الصيغة {فزياء}
    die Nominalform (n.) , {lang.}
    صيغة اسمية {لغة}
    die Nennform (n.) , {lang.}
    صيغة المصدر {لغة}
    die Rekursionsformel (n.)
    صيغة التكرار
    var {Variante}, abbr., {Recht}
    صِيغَةٌ مغايِرةٌ {قانون}