Deutsch-Arabisch
    ...
    tiefer Ton
    صوت خفيض
    relevante Treffer
    energiearm (adj.) , {Med}
    خَفيض الطاقة {طب}
    das Niedrigenergiegebäude (n.) , {Build.}
    مبنى خفيض الطاقة {بناء}
    säuseln (v.)
    قالَ بصوتٍ خفيضٍ
    das Lipoprotein niedriger Dichte (n.) , {Med}
    بروتين شَحْمِيٌّ خَفيضُ الكَثافَة {طب}
    die Lautsprecherlautstärke (n.) , {Comp}
    مستوى صوت مكبر الصوت {كمبيوتر}
    das Organ (n.) , [pl. Organe]
    صَوْتٌ
    Zur Wahl gehen (v.)
    صَوَّتَ
    votieren (v.)
    صَوَّتَ
    stimmlos (adj.)
    لا صوت له
    die Lautstärketaste (n.)
    زر الصوت
    der Schallschatten (n.)
    ظل الصوت
    johlen (v.)
    صَوَّتَ
    die Tonkunst (n.)
    فن الصوت
    der Klopfschall (n.)
    دق الصوت
    Stimme abgeben (v.) , {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    der Hall (n.)
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    der Klang (n.) , [pl. Klänge]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    der Schall (n.) , [pl. Schalle [selten] ; Schälle]
    صَوْتٌ
    brüllen (v.) , {brüllte ; gebrüllt}
    صَوَّتَ
    schreien (v.) , {schrie ; geschrien}
    صَوَّتَ
    stimmen (v.) , {stimmte ; gestimmt}
    صَوَّتَ
    der Schall (n.) , [pl. Schalle [selten] ; Schälle]
    الصَّوْت [ج. الأصوات]
    der Laut (n.) , [pl. Laute]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    der Ton (n.) , {Physik}
    صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {فزياء}
    das Geräusch (n.) , [pl. Geräusche]
    صَوْتٌ [ج. أصوات]
    gegen stimmen
    صوت ضد
    wählen (v.) , {wählte ; gewählt}, {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}
    die Stimme (n.) , [pl. Stimmen] , {com.}
    صَوْتٌ [ج. أصوات] ، {اتصالات}
    abstimmen (v.) , {stimmte ab / abstimmte ; abgestimmt}, {Pol}
    صَوَّتَ {سياسة}