Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Atembeschwerden Pl., {Med}
    صعوبة تنفس {طب}
    die Atmungsschwierigkeiten Pl.
    صعوبة التنفس
    die Seufzerdyspnoe {Med}
    صعوبة التنفس {طب}
    relevante Treffer
    die Atemnot (n.)
    صعوبة في التنفس
    die Atmungsschwierigkeit (n.)
    صعوبة في التنفس
    die Atemschwierigkeiten (n.) , Pl.
    صعوبة في التنفس
    Probleme beim Atmen
    صعوبة في التنفس
    die Atembeschwerden (n.) , Pl., {Med}
    صعوبة في التنفس {طب}
    es auf der Plauze haben umgang.
    لديه صعوبة في التنفس
    die Krux (n.)
    صُعوبة
    die Vielschichtigkeit (n.)
    صُعُوبَة
    die Mucke (n.)
    صُعُوبَةٌ [ج. صعوبات]
    die Schwierigkeit (n.) , [pl. Schwierigkeiten] , {Scie.}
    صُعُوبَةٌ [ج. صعوبات] ، {علوم}
    die Schwere (n.)
    صُعُوبَةٌ [ج. صعوبات]
    die Erschwernis (n.)
    صُعُوبَةٌ
    die Komplikation (n.) , [pl. Komplikationen]
    صُعُوبَةٌ [ج. صعوبات]
    die erhebliche Schwierigkeit
    صعوبة بالغة
    die Kaubeschwerden (n.) , {Med}
    صعوبة المضغ {طب}
    die Dysphagie (n.) , {Med}
    صعوبة البلع {طب}
    der Schwierigkeitsgrad (n.)
    مستوى من الصعوبة [ج. مستويات من الصعوبة]
    der Problemfall (n.) , {Comp}
    نقطة صعوبة {كمبيوتر}
    die Anfangsschwierigkeit (n.)
    صعوبة في البداية
    der Schwierigkeitsgrad (n.)
    مستوى الصعوبة
    die Maulsperre (n.) , {Med}
    صعوبة فتح الفم {طب}
    die Sprechstörung (n.) , {Med}
    صعوبة بالكلام {طب}
    die Beschwerden (n.) , {Med}
    صعوبة الاداء {طب}
    der Trismus (n.) , {Med}
    صعوبة فتح الفم {طب}
    die Schlafstörungen (n.) , {Med}
    صعوبة النوم {طب}
    die Schwierigkeit der Sachlage (n.) , {Recht}
    صعوبة الوقائع {قانون}
    die Dysarthrie (n.) , {Med}
    صعوبة النطق {طب}