Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Staatsgeschäfte (n.) , Pl., {Pol}
    شؤون الدولة {سياسة}
    relevante Treffer
    das Landespersonalamt (n.)
    مكتب شؤون العاملين بالدولة
    das Dezernat für Bürger, Umwelt und Soziales (n.)
    إدارة شؤون المواطنين والبيئة والشؤون الاجتماعية
    der Staat bin ich {hist.}
    الدولة أنا، وأنا الدولة {تاريخ}
    die Angelegenheiten (n.) , [pl. Angelegenheiten] , {Pol}
    شُؤُونٌ {سياسة}
    das Zeitgeschehen (n.)
    الشؤون الراهنة
    die Absolventenangelegenheiten (n.) , Pl., {Bildung}
    شؤون الخريجين {تعليم}
    das Studierendenwerk (n.) , {Bildung}
    شؤون الطلبة {تعليم}
    das Personalreferat (n.)
    شؤون العامِلين
    die Personalabteilung (n.)
    شؤون العامِلين
    die Studierendenangelegenheiten (n.) , Pl., {Bildung}
    شؤون الطلاب {تعليم}
    das Museumswesen (n.)
    شؤون المتاحف
    die Personalangelegenheiten (n.)
    شؤون العامِلين
    die Familienangelegenheiten (n.) , [pl. Familienangelegenheiten]
    شؤون عائلية
    die Familienangelegenheiten (n.) , [pl. Familienangelegenheiten]
    شؤون أسرية
    die Regierungsgeschäfte (n.) , {Pl.}, {Pol}
    شؤون الحكم {سياسة}
    das Veterinärwesen (n.)
    الشؤون البيطرية
    das Studentenwerk (n.) , {Bildung}
    شؤون الطلبة {تعليم}
    die Geldfragen (n.) , Pl.
    شؤون المال
    das Schulwesen (n.) , {Bildung}
    الشؤون المدرسية {تعليم}
    das Bauwesen (n.)
    شؤون البناء
    die Schulangelengenheiten (n.) , Pl., {Bildung}
    الشؤون المدرسية {تعليم}
    das Personalwesen (n.) , {Recht}
    شؤون الكوادر {قانون}
    die Rechtsangelegenheiten (n.) , Pl., {Recht}
    الشؤون القانونية {قانون}
    das Wehrersatzwesen (n.) , {Recht}
    شؤون الجندية {قانون}
    das Geldwesen (n.)
    الشَؤون الماليَة
    das Passwesen (n.) , {Recht}
    شؤون الجوازات {قانون}
    Inneres (n.) , Pl., {Pol}
    الشؤون الداخلية {سياسة}
    zentrale Angelegenheiten Pl.
    الشؤون المركزية
    Auslandsangelegenheiten (n.) , {Recht}
    الشَؤون الخارجيَة {قانون}