Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    سجين صيغة المؤنث سَجين   |  سَجين صيغة مفعول سجَنَ
    der Gefangene [pl. Gefangenen] , {Pol}
    سَجِينٌ [ج. سجناء] ، {سياسة}
    der Häftling [pl. Häftlinge] , {Recht}
    سَجِينٌ [ج. سجناء] ، {قانون}
    der Gefängnisinsasse
    سَجِينٌ
    ...
    ein Gefangener [pl. Gefangenen] , {Recht}
    سِجِّين [ج. سجناء] ، {قانون}
    relevante Treffer
    der Kriegsgefangene (n.) , [pl. Kriegsgefangenen] , {Recht}
    سجين حرب {قانون}
    der Enthaftungsantrag (n.) , {Recht}
    طلب الإفراج عن سجين {قانون}
    der Erstverbüßer (n.) , {Recht}
    سَجين للمرة الأولى {قانون}
    frühzeitige Haftentlassung form., {Recht}
    إطلاق سراح السجين قبل انقضاء مدة العقوبة {قانون}
    die Gefangenenbuch-Nr. (n.) , {Recht}
    رقم ملف السجين {قانون}
    die Besuchsregelung (n.) , {Recht}
    القواعد المنظمة لزيارة السجين {قانون}
    Gefangen im Freigang form., {Recht}
    سجين مسموح له مغادرة السجن لعدة ساعات في اليوم بغرض العمل {قانون}
    der Untersuchungsgefangene (n.) , {Recht}
    السجين قيد الحبس الاحتياطي {قانون}
    der Freigang (n.) , {Recht}
    خروج السجين المشروط {بشكل يومي لقضاء عمل خارج أسوار السجن دون مراقبة أو إشراف}، {قانون}
    der Ex-Häftling (n.)
    سجين سابق
    der Ex-Knacki (n.) , umgang.
    سجين سابق
    politischer Gefangener
    سجين سياسي
    ähnliche Treffer
    der Sauerstoff (n.)
    أُكْسِجِين
    das Oxygen (n.)
    أُكْسِجِين
    der Luftsauerstoff (n.)
    أُكْسِجِين
    das Phosgen (n.) , {Chemie}
    فوسجين {كمياء}
    der Sauerstoff (n.)
    أوكسجين
    Doxygen {Comp}
    دي أكسجين {كمبيوتر}
    der Sauerstoffmangel (n.) , {Med}
    نقص الأُكسجين {طب}
    die Anoxie (n.) , {Med}
    نَقْص الأكسجين {طب}
    das Sauerstoffdefizit (n.) , {Umwelt}
    نَقْص الأكسجين {بيئة}
    die Sauerstofflanze (n.) , {Elec. Eng.}
    رمح أكسجين {هندسة كهربائية}
    das Sauerstoffatom (n.) , {Chemie}
    ذرة الأكسجين {كمياء}
    sauerstoffreich (adj.)
    غني بالأكسجين
    anoxisch (adj.) , {Med}
    نَاقِصُ الأُكْسِجين {طب}
    das Sauerstoffzelt (n.) , {Med}
    خيمة الأكسجين {طب}