Deutsch-Arabisch
    ...
    Wird näher ausgeführt.
    سيتم سرده بالتفصيل.
    relevante Treffer
    etw. wird nachgereicht
    سيتم تقديمه لاحقًا
    Anfrage wird weitergeleitet … {Comp}
    سيتم تحويل الطلب … {كمبيوتر}
    Versand erfolgt in Kürze
    سيتم شحنه قريبا
    Er wird befristet im Ausland eingesetzt. {Recht}
    سيتم توظيفه في الخارج لمدة زمنية محددة. {قانون}
    Bis zum Eingang der Unterlagen ruht die Bearbeitung Ihres Antrags.
    سيتم تعليق البت في طلبك حتى استلام المستندات
    Ist die heutige Untersuchungsregion schon einmal untersucht worden? {Med}
    هل سبق أن تم فحص المنطقة التي سيتم فحصها اليوم؟ {طب}
    die Aufschlüsselung (n.) , [pl. Aufschlüsselungen] , {Wirt}
    تَفْصِيلٌ [ج. تفاصيل] ، {اقتصاد}
    die Elaboration (n.) , {Med}
    تَفْصِيلٌ {طب}
    die Darstellung (n.) , [pl. Darstellungen]
    تَفْصِيلٌ
    die Verzeichnung (n.) , [pl. Verzeichnungen]
    تَفْصِيلٌ
    die Aufgliederung (n.) , [pl. Aufgliederungen]
    تَفْصِيلٌ [ج. تفصيلات]
    die Ausführlichkeit (n.) , [pl. Ausführlichkeiten]
    تَفْصِيلٌ [ج. تفصيلات]
    die Detaillierung (n.) , [pl. Detaillierungen]
    تَفْصِيلٌ [ج. تفصيلات]
    das Detail (n.) , [pl. Details]
    تَفْصِيلٌ
    die Einzelheit (n.) , [pl. Einzelheiten]
    تَفْصِيلٌ [ج. تفصيلات]
    die Proportion (n.) , [pl. Proportionen]
    تَفْصِيلٌ
    die Kleinigkeit (n.) , [pl. Kleinigkeiten]
    تَفْصِيلٌ [ج. تفصيلات]
    die Partikel des Klarlegens (n.) , {lang.}
    حرف التفصيل {أمّا}، {لغة}
    die Detailbesessenheit (n.)
    الهوس بالتفصيل
    die Schneidereitechnik (n.) , {Textile}, {tech.}
    تكنولوجيا التفصيل {تقنية}
    die Maßschuhe (n.) , Pl.
    أحذية تفصيل
    die Maßkonfektion (n.)
    ملابس تفصيل
    die maßgeschneiderte Kleidung
    ثياب تفصيل
    durchstrukturieren (v.)
    صاغ بالتفصيل
    durchplanen (v.)
    خطط بالتفصيل
    durchrechnen (v.)
    حسب بالتفصيل
    eingehend (adv.)
    على وجه التَفصيل
    die Stoffmusterung (n.) , {Textile}
    نموذج للتَّفصيل والتَّصميم
    ausführliche Untersuchung einiger Immobiliengesetze {Recht}
    دراسة بعض التشريعات العقارية بالتفصيل {قانون}