Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein generalüberholtes Auto (n.) , {Auto.,tech.}
    سيارة عمرة كاملة {سيارات،تقنية}
    relevante Treffer
    vollständiges Automodell {Auto.}
    نموذج السيارة الكاملة {سيارات}
    die kleine Pilgerfahrt (n.) , {Relig.}
    عُمْرَة {دين}
    die Wallfahrt (n.) , {Relig.}
    عُمْرَة {دين}
    der Achtjähriger (n.)
    في الثامنه من عمره
    die Pilgerstätte (n.)
    مكان للحج والعمرة
    die kleine Wahlfahrt vollziehen {Relig.}
    أدى العمرة {دين}
    der Wallfahrtsort (n.) , {Relig.}
    مكان للحج والعمرة {دين}
    altern (v.)
    زداد عمره
    zweijährig (adj.)
    يبلغ عمره سنتين
    Einmal gebrochen, für immer gebrochen! umgang.
    اللي انكسر عمره ما يتصلح!
    Die Katze lässt das Mausen nicht! umgang.
    ديل الكلب عمره ما يتعدل!
    das Komplett-Set
    مجموعة كاملة
    das Vollsortiment (n.)
    مجموعة كاملة
    der Vollzyklus (n.) , {ind.}
    دورة كاملة {صناعة}
    die Vollpension (n.)
    إقامة كاملة
    das Vollkorn (n.)
    الحبوب الكاملة
    ein vollständiges Bild
    صورة كاملة
    der Plattenblock (n.) , {elect.}
    مجموعة كاملة {كهرباء}
    gesamte Werke
    الأعمال الكاملة
    der Vollbesitz (n.)
    الملكية الكاملة
    die Komplettüberarbeitung (n.)
    مراجعة كاملة
    die Volldigitalisierung (n.) , {Comp}
    رقمنة كاملة {كمبيوتر}
    perfektes Verbrechen
    جريمة كاملة
    volle Gleichwertigkeit (n.) , {Bildung}
    معادلة كاملة {تعليم}
    der Vollkreis (n.)
    دائرة كاملة
    die Vollausstattung (n.) , {Auto.}
    كاملة المواصفات {سيارات}
    der Vollbart (n.)
    لحية كاملة
    großes Blutbild (n.) , {Med}
    صورة الدم الكاملة {طب}
    die Vollnaht (n.) , {Auto.}
    درزة كاملة {سيارات}