Deutsch-Arabisch
    ...
    ein vollkommener Markt {Wirt}
    سوق مثالية {اقتصاد}
    relevante Treffer
    ideale und nichtideale Lösungen Pl., {Chemie}
    المحاليل المثالية وغير المثالية {كمياء}
    die Utopie (n.) , [pl. Utopien]
    مِثَالِيَّةٌ
    der Idealismus (n.) , {Philosophie}
    مِثَالِيَّةٌ [ج. مثاليات]
    die Optimalität (n.)
    مِثَالِيَّةٌ
    die vollständige Konkurrenz
    منافسة مثالية
    ein optimales Ergebnis (n.)
    نتيجة مثالية
    subjektiver Idealismus
    مثالية ذاتية
    die ideale Maschine (n.) , {ind.}
    آلة مِثاليّة {صناعة}
    die ideale Mischung (n.)
    توليفة مثالية
    optimale Lösungen {Pol}
    حلول مثالية {سياسة}
    das Tugendideal (n.)
    الفضيلة المثالية
    erkenntnistheoretischer Idealismus {phil.}
    المثاليّة الإبستمولوجية {فلسفة}
    deutscher Idealismus
    مثالية ألمانية
    das Idealbild (n.)
    الصورة المثالية
    suboptimal (adj.)
    غير مثالية
    erkenntnistheoretischer Idealismus {phil.}
    المثالية المعرفية {فلسفة}
    die Vorbildfunktion (n.)
    وظيفة مثالية
    die ideale Ernährung
    التغذية المثالية
    die Perfektformen (n.) , Pl.
    نماذج مثالية
    perfektes Erlebnis
    تجربة مثالية
    der Idealzustand (n.)
    حالة مثالية
    beispielhafte Aufzählung (n.)
    قائمة مثالية
    der Idealwert (n.)
    القيمة المثالية
    der Idealkristall (n.) , {elect.}
    بلورة مثالية {كهرباء}
    ideale Bedingungen Pl.
    ظروف مثالية
    eine optimale Gelegenheit
    فرصة مثالية
    utopischer Sozialismus
    الاشتراكية المثالية
    die perfekte Kandidatin {Pol}
    المرشحة المثالية {سياسة}
    im Idealfall
    من الناحية المثالية