Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Doppelpfeil (n.)
    سهم مزدوج
    relevante Treffer
    der Anteilschein (n.) , [pl. Anteilscheine] , {Bank}
    سَهْمٌ [ج. أسهم] ، {بنوك}
    der Anteil (n.) , [pl. Anteile] , {Bank}
    سَهْمٌ [ج. أسهم] ، {بنوك}
    die Aktie (n.) , [pl. Aktien] , {Wirt}
    سَهْمٌ [ج. أسهم] ، {اقتصاد}
    der Pfeil (n.) , {Geschoss}
    سَهْمٌ
    die Aktienurkunde (n.) , {Wirt}
    صك السهم {اقتصاد}
    der Liebespfeil (n.)
    سهم الحب
    der Gewinn pro Aktie (n.) , {Wirt}
    ربح السهم {اقتصاد}
    der Jagdpfeil (n.)
    سهم الصيد
    der Scrollpfeil (n.) , {Comp}
    سهم التمرير {كمبيوتر}
    die Schaltfläche für Scrollpfeil (n.) , {Comp}
    زر سهم التمرير {كمبيوتر}
    pfeilartig (adj.)
    مثل السهم
    die Namensaktie (n.) , {Wirt}
    سهم مسجل {اقتصاد}
    die Pfeiltaste (n.) , {Comp}
    مفتاح السهم {كمبيوتر}
    der Zeitpfeil (n.)
    سهم الزمن
    der Liebespfeil (n.)
    سهم كيوبيد
    der Anteilswert (n.) , {Wirt}
    قيمة السهم {اقتصاد}
    das Kreditsicherungsrecht (n.) , {Bank}
    سهم ضمان {بنوك}
    die Goldene Aktie (n.) , {Wirt}
    سهم ذهبي {اقتصاد}
    der Wert der Aktie (n.) , {Wirt}
    قيمة السهم {اقتصاد}
    der Gewinn pro Aktie (n.) , {Wirt}
    ربحية السهم {اقتصاد}
    der Ertrag je Aktie (n.) , {Wirt}
    ربحية السهم {اقتصاد}
    der Ertrag je Aktie (n.) , {Wirt}
    ربح السهم {اقتصاد}
    gelöschte Aktie (n.) , {Wirt}
    سهم ملغيّ {اقتصاد}
    der Pfeil nach oben (n.) , {Comp}
    سهم لأعلى {كمبيوتر}
    pfeilschnell (adj.)
    بسرعة السهم
    die Dividende (n.) , {Recht,Wirt}
    ربح السهم {قانون،اقتصاد}
    das Pfeilkraut (n.) , {Botanik}
    سهم الماء {نبات}
    der Auswahlpfeil (n.) , {tech.}
    سهم التحديد {تقنية}
    der Auswahlpfeil (n.) , {tech.}
    سهم الاختيار {تقنية}