Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    wiederkehrender Husten (n.) , {Med}
    سعال متكرر {طب}
    relevante Treffer
    neuerlich (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    wiederholend (adj.)
    متكرر
    wiederkehrend (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    rezidivierend (adv.)
    مُتَكَرِّرٌ
    habituell (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    öfter (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    mehrfach (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    häufig (adj.) , [häufiger ; am häufigsten ]
    مُتَكَرِّرٌ
    frequent (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    ständig (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    wiederholt (adj.)
    مُتَكَرِّرٌ
    die Mehrfachnennung (n.) , {Mehrfachnennungen}
    ذِكْر متكرر
    habitueller Abort {Med}
    إجهاض متكرر {طب}
    mehrmalig (adj.)
    بشكل متكرر
    häufiges Wasserlassen {Med}
    التبول المتكرر {طب}
    die häufige Abwesenheit
    غياب متكرر
    die Wiederholungsprüfung (n.) , {Umwelt}
    اختبار متكرِّر {بيئة}
    ausgiebig (adj.) , [ausgiebiger ; am ausgiebigsten ]
    بشكل متكرر
    häufig (adv.)
    بشكل متكرر
    der Serientermin (n.) , {in Kalenderprogramm}, {Comp}
    موعد متكرر {كمبيوتر}
    die wiederkehrende Zahlung
    الدفع المتكرر
    der Vielflieger (n.)
    متكرر السفر
    die Kariesrezidiv (n.) , {,Med}
    نخر متكرر {عامة،طب}
    die Schnapszahl (n.) , {z. B. 88}, umgang.
    الرقم المتكرر
    eine häufige Dislokation {Med}
    خلع متكرر {طب}
    Milkrun {Comp}
    خط سير متكرر الوقفات {كمبيوتر}
    In Schleife abspielen {Comp}
    التشغيل بشكلٍ متكرر {كمبيوتر}
    ein häufiges Nasenbluten {Med}
    نزيف متكرر من الأنف {طب}
    ein häufiges Nasenbluten {Med}
    رعاف متكرر من الأنف {طب}