Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ablösung des Mezzaninen Kapitals (n.) , {Wirt}
    سداد رأس المال النصفي {اقتصاد}
    relevante Treffer
    Durch Mehrheitsbeschluss der Gesellschafter, die drei Viertel des Kapitals halten, kann das Gesellschaftskapital herabgesetzt werden. {Recht}
    يجوز بقرار من جماعة الشركاء بالأغلبية العددية للشركاء الحائزة على ثلاثة أرباع رأس المال تخفيض رأس مال الشركة. {عقود مصرية}، {قانون}
    das Geldkapital (n.)
    رأس المال
    das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien] , {Wirt}
    رأس المال {كتاب}، {اقتصاد}
    die Substanz (n.) , [pl. Substanzen] , {Wirt}
    رأس المال {اقتصاد}
    das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {Wirt}
    رأس مال {اقتصاد}
    das Kapital (n.) , [pl. Kapitalien]
    رأس مال
    das Großkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال {اقتصاد}
    der Kapitalkoeffizient (n.) , {Wirt}
    معامل رأس المال {اقتصاد}
    das Sachkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال الحقيقي {اقتصاد}
    intellektuelles Kapital
    رأس مال معرفي
    der Kapitalwert (n.) , {Wirt}
    قيمة رأس المال {اقتصاد}
    das Eigenkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال السهمي {اقتصاد}
    die Abwanderung von Kapital {Wirt}
    هُروب رأس المال {اقتصاد}
    betriebsnotwendiges Vermögen {Wirt}
    رأس مال متداول {اقتصاد}
    die Kapitalanlage (n.) , [pl. Kapitalanlagen] , {ind.}
    استثمار رأس المال {صناعة}
    die Kapitalsicherung (n.) , {Wirt}
    تأمين رأس المال {اقتصاد}
    das Zielkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال المستهدف {اقتصاد}
    die Kapitalsicherung (n.) , {Wirt}
    ضمان رأس المال {اقتصاد}
    das Wagniskapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال المخاطر {اقتصاد}
    das Risikokapital (n.) , {Wirt}
    رأس مال المخاطرة {اقتصاد}
    die Wissensbilanz (n.) , {Wirt}
    رأس مال معرفي {اقتصاد}
    das Realkapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال الحقيقي {اقتصاد}
    globales Kapital
    رأس المال العالمي
    das Eigenkapital (n.) , {Wirt}
    رأس مال المساهمين {اقتصاد}
    ein totes Kapital (n.) , {Wirt}
    رأس مال عاطل {اقتصاد}
    das Inlandskapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال المحلي {اقتصاد}
    das Inlandskapital (n.) , {Wirt}
    رأس المال الداخلي {اقتصاد}
    das Reinvermögen (n.) , {Wirt}
    صافى رأس المال {اقتصاد}
    genehmigtes Kapital
    رأس المال المرخَّص