Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Wochenstunden Pl.
    ساعات العمل الأسبوعية
    die Wochenarbeitszeiten
    ساعات العمل الأسبوعية
    ...
    wöchentliche Arbeitszeiten Pl.
    ساعات العمل الأسبوعية
    relevante Treffer
    die Zahl der wöchentlichen Lehrstunden (n.) , {Bildung}
    عدد الساعات الأسبوعية {تعليم}
    die Wochenarbeitszeit (n.)
    ساعات الدوام الأسبوعية
    die Wochenarbeitszeit (n.)
    فترة العمل الأسبوعية
    wöchentliche und monatliche Arbeitsberichte (n.) , Pl.
    التقارير الأسبوعية والشهرية عن العمل
    die Betriebszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل
    die Bürostunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل
    die Sprechstundenzeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل
    die Arbeitszeiten (n.) , Pl., {Comp}
    ساعات العمل {كمبيوتر}
    die Sprechzeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل
    die Betriebsstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل
    die Amtsstunden (n.) , form., Pl.
    ساعات العمل
    die Arbeitsstunden (n.) , Pl.
    ساعات العمل
    die Öffnungszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل
    die Geschäftszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل
    reguläre Arbeitsstunden Pl.
    ساعات العمل العادية
    die Jahresarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل السنوية
    die Kernarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل الأساسية
    die Arbeitsstunden pro Monat Pl.
    ساعات العمل في الشهر
    flexible Arbeitszeiten Pl.
    ساعات عمل مرنة
    die Normalarbeitszeiten (n.) , Pl.
    ساعات العمل العادية
    die Verlängerung der Arbeitszeiten
    تمديد ساعات العمل
    die Arbeitskernzeit (n.)
    ساعات العمل الأساسية
    zusätzliche Arbeitszeit
    ساعات عمل إضافي
    die Überstunden (n.) , Pl.
    ساعات عمل إضافِية
    der Stundenbericht (n.)
    تقرير ساعات العمل
    der Arbeitsausfall (n.)
    فقدان ساعات العمل
    der Arbeitsausfall (n.)
    ضياع ساعات العمل