Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Chargenaufheizzeit (n.) , {Elec. Eng.}
    زمن تسخين الشحنة {هندسة كهربائية}
    relevante Treffer
    die Ladungsträgerlaufzeit (n.) , {elect.}
    زمن انتقال الشحنة {كهرباء}
    die Anlaufzeit (n.) , {tech.}
    زمن التسخين {الفترة اللازمة لتنشيط الجهاز}، {تقنية}
    die Einlaufzeit (n.)
    زمن التسخين
    die Ofenaufheizzeit (n.) , {Elec. Eng.}
    زمن تسخين الفرن {هندسة كهربائية}
    die Kathodenanheizzeit (n.) , {elect.}
    زمن تسخين المهبط {كهرباء}
    die Sendung (n.) , {Warensendung}, {transport.}
    شحنة {نقل}
    die Charge (n.) , [pl. Chargen]
    شَحْنة
    die Lieferung (n.)
    شحنة
    die Ladung (n.) , [pl. Ladungen]
    شَحْنة [ج. شحنات]
    die Warensendung (n.)
    الشُّحْنَة
    die Fracht (n.) , [pl. Frachten]
    شَحْنة [ج. شحنات]
    die Ladung {Physik}
    شحنةٌ كهربائِيه {فزياء}
    die Raumladung (n.) , {elect.}
    شحنه فراغيه {كهرباء}
    die Versandnummer (n.)
    رقم الشحنة
    die Nachfüllung (n.) , {Umwelt}
    شحنة إضافية {بيئة}
    die Teilsendung (n.) , {Wirt}
    شحنة جزئية {اقتصاد}
    die Farbladung (n.)
    شحنة لونية
    die Ladungsdichte (n.)
    كثافة الشحنة
    die Partialladung (n.)
    شحنة جزئية
    die Losnummer (n.) , {Comp}
    رقم الشحنة {كمبيوتر}
    eine elektrostatische Aufladung (n.)
    شحنة كهروستاتيكية
    die Loskennung (n.) , {Comp}
    كود الشحنة {كمبيوتر}
    die Probesendung (n.) , {transport.}
    شحنة العينة {نقل}
    die Treibladung (n.) , {mil.}
    شَحْنَة دَفْع {شَحْنَة انفجارية تَدْفَع المقذوف، أو القذيفة، إلى خارج ماسورة السِّلاح الناريّ، أو المِدْفع}، {جيش}
    die Versandbezeichnung (n.) , {Wirt}
    اسم الشحنة {اقتصاد}
    die entgegengesetzte Ladung (n.) , Sing., {Chemie,Physik}
    الشُّحْنَة المُعَاكِسَة {كمياء،فزياء}
    der Frachtbrief (n.)
    بيان الشحنة
    die Sperrverzögerungsladung (n.) , {einer Diode oder eines Thyristors}, {elect.}
    شحنة استعادة {لصمام ثنائي أو ثايرستور}، {كهرباء}
    der Ladungstransport (n.) , {elect.}
    نقل الشحنة {كهرباء}