Deutsch-Arabisch
    Verb
    verunsichern (v.)
    زعزع الثقة
    relevante Treffer
    erschüttern (v.) , {erschütterte ; erschüttert}
    زَعْزَعَ
    destabilisieren (v.)
    زعزع استقرار
    verunsichern (v.)
    زعزع الأمن
    entstabilisieren (v.)
    زعزع استقرار
    die Zuversichtlichkeit (n.)
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    das Zutrauen (n.)
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    die Sicherheit (n.) , [pl. Sicherheiten]
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    die Vertrauensstellung (n.) , {Comp}
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ] ، {كمبيوتر}
    die Zuverlässigkeit (n.) , [pl. Zuverlässigkeiten]
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    das Vertrauen (n.) , {Pol}
    ثِقَةٌ [ج. ثقات] ، {سياسة}
    altbewährt (adj.)
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    die Vertraulichkeit (n.)
    ثِقَةٌ
    die Zutraulichkeit (n.)
    ثقة
    ein Sachverständiger (n.)
    ثِقَةٌ
    vertrauensvoll (adj.)
    ثِقَة
    die Zuversicht (n.)
    ثِقَةٌ [ج. ثقات]
    die Vertrauenswürdigkeit (n.)
    ثِقَةٌ [ج. ثِقَاتٌ]
    glaubhaft (adj.)
    محل ثقة
    die Vertrauensleute (n.) , Pl.
    أهل الثقة
    ein blindes Vertrauen
    ثقه عمياء
    zuverlässig (adj.)
    موضع ثقة
    zuverlässiger
    أكثر ثقة
    eine vertraute Quelle
    مصدر ثقة
    das Gewicht des Vertrauens (n.)
    حجم الثقة
    die Selbstsicherheit (n.)
    ثقة بالنفس
    Mangel an Selbstvertrauen
    انعدام الثقة
    der Vertrauensbeweis (n.)
    دليل الثقة
    die Vertrauenswürdigkeit (n.)
    جدارة بالثقة
    das Vertrauen verlieren
    فقد الثقة