Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Dauerbesucher (n.)
    زائر دائم
    relevante Treffer
    der Besucher (n.) , [pl. Besucher]
    زائِرٌ [ج. زوار]
    der Gastprofessor (n.)
    أُستاذ زائر
    der Tagesgast (n.)
    زائر عابر
    der Tagesgast (n.)
    زائر مؤقت
    der Ausstellungsbesucher (n.)
    زائر المعرض
    der Gastdozent (n.) , {Bildung}
    محاضر زائر {تعليم}
    der Gastnutzer (n.) , {Comp}
    مستخدم زائر {كمبيوتر}
    die Gastmannschaft (n.) , {Sport}
    الفريق الزائر {رياضة}
    das Gastkonto (n.) , {Comp}
    حساب زائر {كمبيوتر}
    die Kurtaxe (n.)
    ضريبة الزائر
    der Hospitant (n.) , {Bildung}
    طالب زائر {تعليم}
    der Besucherausweis (n.)
    بطاقة الزائر
    der Tagesgast (n.)
    زائر لمدة يوم
    anhaltend (adj.) , [anhaltender ; am anhaltendsten ]
    دَائِمٌ
    permanent (adj.) , [permanenter ; am permanentesten ]
    دَائِمٌ
    laufend (adj.)
    دَائِمٌ
    unverwandt (adj.)
    دائِم
    die Standleitung (n.) , {elect.}
    خط دائم {كهرباء}
    die Dauerlösung (n.)
    حل دائم
    untersterblich (adj.)
    دائِم
    haltbar (adj.)
    دَائِمٌ
    immerwährend (adv.)
    دَائِم
    durchgängig (adj.)
    دائِم
    kontinuierlich (adj.)
    دَائِمٌ
    konstant (adj.) , [konstanter ; am konstantesten ]
    دَائِمٌ
    persistierend (adj.)
    دائم
    ständig (adj.)
    دَائِمٌ
    bestehen bleibend
    دائم
    lfd. {laufend}, abbr.
    دائم