Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Zwischenzeilenflimmern (n.) , {tv.}
    رجفة بين الخطوط {تلفزيون}
    relevante Treffer
    das Spartentrennungsprinzip (n.) , {insur.}
    مبدأ الفصل بين خطوط التأمين {تأمين}
    das Flimmern (n.) , {beim Fernsehen}, {Light.}
    رَجْفَة {في التلفاز}، {ضوء}
    das Beben (n.)
    رَجْفَة
    das Zittern (n.)
    رَجْفَة [ج. رجفات]
    die Zittrigkeit (n.) , {Med}
    رجفة {طب}
    der Schauer (n.) , [pl. Schauer]
    رَجْفَة
    das Zucken (n.)
    رجفة
    der Schauder (n.) , [pl. Schauder]
    رَجْفَة
    das Lidzucken (n.) , {Med}
    رجفة الجفن {طب}
    das Großflächenflimmern (n.) , {tv.}
    رجفة منطقة كبيرة {تلفزيون}
    die Linien (n.) , Pl.
    خُطُوط
    die Demontage von Leitungen (n.) , {tech.}
    فكّ الخطوط {تقنية}
    die Faltlinien (n.) , Pl.
    خطوط الطي {ملابس}
    die Beau-Linien (n.) , Pl.
    خطوط بو
    aufstrebende Linien (n.) , Pl., {Build.}
    خطوط سامقة {بناء}
    die Gitternetzlinie (n.) , {Comp}
    خطوط الشبكة {كمبيوتر}
    der Schriftartvorschau (n.) , {Comp}
    عارض الخطوط {كمبيوتر}
    das Schriftartenschema (n.) , {Comp}
    نظام الخطوط {كمبيوتر}
    streifenfrei (adj.)
    بدون خطوط
    die Linienmenge (n.) , {Comp}
    كمية الخطوط {كمبيوتر}
    die Helplines (n.) , Pl., {com.}
    خطوط المساعدة {اتصالات}
    die Bezugslinien (n.) , Pl., {Comp}
    خطوط إسقاط {كمبيوتر}
    das Raster (n.) , {Comp}
    خطوط المسح {كمبيوتر}
    die Dickte (n.) , {Comp}
    مقياس الخطوط {كمبيوتر}
    die Straßenlinien (n.) , Pl.
    خطوط الشارع
    die Fertigungsstraßen (n.) , {Pl.}, {verwaltung.}
    خطوط تصنيع {إدارة}
    Serife
    الخطوط المذيلة {كتابة}
    geometrische Linien Pl., {arch.}
    الخطوط الهندسية {هندسة}
    die Autobuslinien (n.) , Pl.
    خطوط الحافلات