Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Hofleute Pl.
    رجال الحاشية
    die Höflinge Pl.
    رجال الحاشية
    relevante Treffer
    die Fußnote (n.)
    الْحَاشِيَة
    der Randstein (n.) , {transport.}
    حَاشِيَةٌ [ج. حَواشِي] ، {نقل}
    die Dienerschaft (n.)
    حَاشِيَةٌ
    das Postskriptum (n.)
    حاشية
    die Nachschrift (n.)
    حاشية {لرسالة}
    das Postskript (n.) , form., Sing.
    الْحَاشِيَة [ج. الْحَوَاشِي]
    die Entourage (n.) , form., Sing., {Pol}
    حَاشِيَةٌ {سياسة}
    die Glosse (n.)
    حَاشِيَةٌ
    der Rand (n.) , [pl. Ränder]
    حَاشِيَةٌ
    die Franse (n.)
    حاشِيَة
    die Apostille (n.) , {Recht}
    الْحَاشِيَة [ج. الْحَوَاشِي] ، {قانون}
    der Besatz (n.) , [pl. Besätze] , {Pol}
    حَاشِيَةٌ [ج. حاشيات] ، {سياسة}
    die Bordüre (n.)
    حاشِيَةٌ
    das Gefolge (n.) , [pl. Gefolge]
    حَاشِيَةٌ [ج. حاشيات]
    der Saum (n.) , [pl. Säume]
    حَاشِيَةٌ
    der Kopf (n.) , [pl. Köpfe] , {com.}
    حاشية رأسية {اتصالات}
    die Apostille (n.) , {Recht}
    حاشية التصديق {قانون}
    PS {Postskript}, abbr.
    حاشية استدراكية
    die Webkante (n.) , {Textile}
    حاشية القماش
    der Hofstaat (n.)
    حاشية الملك
    die Höfling (n.) , Pl.
    الحاشية الملكية
    die Apostille (n.) , {Recht}
    حاشية المصادقة {حاشية مخصصة للموثق لكي يؤكد تطابق محتويات الوثيقة مع الأصل أو الأنظمة ذات الصلة}، {قانون}
    gekapseltes Postscript (n.)
    حاشية رسالة مغلّفة
    die Krause Kraterelle (n.) , {Botanik}
    كويزي متموج الحاشية {نبات}
    die Misandrie (n.)
    كره الرجال
    die Begierden der Männer
    شهوة الرجال
    der Männerchor (n.)
    جوقة الرجال
    das Herrenhemd (n.)
    قميص للرجال