Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Viertelstunde (n.)
    ربع ساعة
    relevante Treffer
    cum tempore {Bildung}
    بدء المحاضرة بعد ربع ساعة من وقتها {تعليم}
    im Viertelstundentakt
    كل ربع ساعة
    Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
    وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}
    das Viertel (n.) , [pl. Viertel]
    رُبْعٌ [ج. أرباع]
    Qu. {Quartal}, abbr.
    رُبع
    das Quartal (n.) , {,Wirt}
    رُبْعٌ {عامة،اقتصاد}
    der Quadrant (n.)
    رُبْعٌ {هندسة تحليلية}
    die Malaria quartana (n.) , {Med}
    برداء ربع {طب}
    jedes Quartal
    ربع سنوي
    quartalsweise (adj.)
    ربع سنوي
    Viertel nach drei
    الثالثة والربع
    quadrieren (v.)
    ربّع العدد
    vierteljährlich (adv.) , form.
    ربع سنوي
    das Jahresquartal (n.)
    ربع السنة
    die Viertelmillion (n.)
    ربع مليون
    das Vierteljahr (n.)
    ربع السنة
    im zweiten Quartal {Wirt}
    في الربع الثاني {اقتصاد}
    der Viertelliter (n.)
    ربع لتر
    die Vierteldrehung (n.)
    رُبْعُ دَورة
    quartalsmäßig (adv.)
    كُلُّ رُبعِ سنة
    ein oberes Quartil {math.}
    الربع العلوي {رياضيات}
    das Vorquartal (n.) , {Wirt}
    الربع السابق {اقتصاد}
    die Vierteldrehung (n.)
    رُبْعُ لَفّة
    dreimonatig (adj.)
    ربع سنوي
    vierteljährliche Berichte (n.) , Pl.
    تقارير ربع سنوية
    die Quartalsauswertung (n.)
    تقييم ربع سنوي
    der Vierteldrehverschluss (n.) , {tech.}
    قفل ربع لفة {تقنية}
    die Quartalsaufstellung (n.)
    بيان ربع سنوي
    der Quartalsabschluss (n.)
    التقرير ربع السنوي