Deutsch-Arabisch
    Verb
    beobachten {beobachtete ; beobachtet}
    رَاقَبَ
    überwachen {überwachte ; überwacht}
    رَاقَبَ
    zuschauen {schaute zu / zuschaute ; zugeschaut}
    رَاقَبَ
    warten {wartete ; gewartet}
    رَاقَبَ
    beaufsichtigen {beaufsichtigte ; beaufsichtigt}
    رَاقَبَ
    behüten {behütete ; behütet}
    رَاقَبَ
    beschatten {beschattete ; beschattet}
    رَاقَبَ
    betrachten {betrachtete ; betrachtet}
    رَاقَبَ
    bewahren {bewahrte ; bewahrt}
    رَاقَبَ
    zensieren {zensierte ; zensiert}
    رَاقَبَ
    zusehen {sah zu / zusah ; zugesehen}
    رَاقَبَ
    kontrollieren {kontrollierte ; kontrolliert}
    رَاقَبَ
    nachspionieren {spionierte nach / nachspionierte ; nachspioniert}
    رَاقَبَ
    belauern
    رَاقَبَ
    beachten {beachtete ; beachtet}, {Comp}
    رَاقَبَ {كمبيوتر}
    auflauern
    رَاقَبَ
    observieren
    رَاقَبَ
    supervisieren
    راقب
    im Auge behalten
    راقَبَ
    relevante Treffer
    lebenswichtige Funktionen kontrollieren {Med}
    راقب الوظائف الحيوية {طب}
    ähnliche Treffer
    der Beobachter (n.) , [pl. Beobachter]
    مُرَاقِبٌ [ج. مراقبون]
    der Beobachtungsposten (n.)
    مُرَاقِبٌ [ج. مراقبون]
    der Zensor (n.) , [pl. Zensoren] , {Pol}
    مُرَاقِبٌ [ج. مراقبون] ، {سياسة}
    der Inspektor (n.) , [pl. Inspektoren]
    مُرَاقِبٌ [ج. مراقبون]
    der Kontrolleur (n.) , [pl. Kontrolleure]
    مُرَاقِبٌ [ج. مراقبون]
    der Observant (n.)
    مُرَاقِبٌ
    der Prüfer (n.)
    مُرَاقِبٌ
    Sarakeb {Syrien}, {Geografie}
    سَراقب {جغرافيا}
    der Aufseher (n.)
    مُرَاقِبٌ
    der Mustermeister (n.) , {ind.}
    مراقب {صناعة}