Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vogelzüchterlunge (n.) , {Med}
    رئة مربي الطيور {طب}
    relevante Treffer
    die Taubenzüchterlunge (n.) , {Med}
    رئة مربي الحمام {طب}
    die Marmelade (n.) , [pl. Marmeladen]
    مِرَبَّى [ج. مربات]
    der Tagesvater (n.)
    مُرَبَّى {مذكر مربية}
    der Züchter (n.)
    مُربي {حيوانات}
    der Erzieher (n.) , [pl. Erzieher]
    مُربي [ج. مربيون]
    der Pädagoge (n.) , [pl. Pädagogen] , {Bildung}
    مُربي {تعليم}
    die Konfitüre (n.) , [pl. Konfitüren]
    مُرَبَّى
    das Marmeladenbrot (n.)
    خبز بالمربي
    die Erdbeerkonfitüre (n.) , {nutr.}
    مربى الفراولة {تغذيه}
    die Pflaumenmarmelade (n.)
    مربي البرقوق
    die Kürbismarmelade (n.)
    مربي اليقطين
    das Erzieherverhalten (n.)
    سلوك المربي
    die Viehwirtschaft (n.) , {Landwirt.}
    مربى مواشي {زراعة}
    der Schweinezüchter (n.)
    مربي الخنازير
    der Alleinerziehende (n.) , {Recht}
    المُربي الوحيد {قانون}
    der Kaninchenzüchter (n.)
    مربي أرنب
    der Pflanzenzüchter (n.)
    مربي النباتات
    die Aprikosenkonfitüre (n.) , {nutr.}
    مربى المشمش {تغذيه}
    der Zuchtlachs (n.)
    السلمون المربى {في حوض ويطعم من قبل البشر}
    die Marillenmarmelade (n.)
    مربى المشمش
    die Himbeermarmelade (n.)
    مربى التوت
    das Pflaumenmus (n.) , {nutr.}
    مربى البرقوق {تغذيه}
    die Beerenmarmelade (n.)
    مربى التوت
    der Tierwirt (n.)
    مربي ماشية
    der Viehzüchter (n.) , [pl. Viehzüchter] , {Landwirt.}
    مربي الماشية {زراعة}
    die Weidewirtschaft (n.) , {Landwirt.}
    مربى مواشي {زراعة}
    der Katzenzüchter (n.)
    مربي قطط
    der Geflügelzüchter (n.)
    مربي الدواجن
    der Falkner (n.)
    مربي الصقور