Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    glattberandet (adj.)
    ذو حواف ناعمة
    relevante Treffer
    die weichen Kanten (n.) , Pl., {Comp}
    حواف ناعمة {كمبيوتر}
    die weiche Margarine
    سمن ناعمة
    das Hackfleisch (n.)
    لحمة ناعمة {سوريا}
    die Feinstrümpfe (n.) , Pl.
    جوارب ناعمة
    die Weichbodenmatten (n.) , Pl.
    مفارش ناعمة
    weiche Borsten (n.) , {Kosmetik}, Pl.
    الشعيرات الناعمة
    glatte Muskulatur
    عضلة ناعمة
    weiches Fleisch
    لحمة ناعمة
    das Ruhekissen (n.)
    وسادة ناعمة
    die Weichkapsel (n.)
    كبسولة ناعمة
    weiche Bürste (n.)
    فرشاة ناعمة
    die Sozialkompetenz (n.)
    المهارات الناعمة
    gemahlener Zimt
    قرفة ناعمة
    die Softskills (n.) , Pl.
    المهارات الناعمة
    Soft Skills {en.}
    المهارات الناعمة
    der Weichweizengrieß (n.)
    سميد القمح الناعمة
    geschmeidig-glattes Hautgefühl
    شعور ببشرة ناعمة
    watteweiche Fasern Pl., {ind.}
    ألياف قطنية ناعمة {صناعة}
    samtweiche Haut
    بشرة مخملية ناعمة
    eine seidenglatte Haut
    بشرة ناعمة حريرية
    indischer Fischotter {Zoo}
    قضاعة ناعمة الفراء {عالم الحيوان}
    die Ponyfische (n.) , {Zoo}
    أسماك ناعمة الفكوك {عالم الحيوان}
    ein echokomplexer, glatt begrenzter Knoten {Med}
    عقدة معقَّدة الصدى ذات حدود ناعمة {طب}
    die Scherkanten (n.) , Pl.
    حواف القص
    das Entgraten (n.) , {tech.}
    تهذيب الحواف {تقنية}
    randsklerosiert (adj.) , {Med}
    متصلب الحواف {طب}
    hervorstehende Ecken (n.) , Pl., {tech.}
    الحواف البارزة {تقنية}
    die Sohlenränder (n.) , Pl.
    حواف النعل
    der Kantenversatz (n.) , {tech.}
    إزاحة الحواف {تقنية}