Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Weiterbildungskurs (n.) , {Bildung}
    دورة التعليم المستمر {تعليم}
    relevante Treffer
    die Fortbildung (n.)
    التعليم المستمر
    die weiterführende Bildung (n.) , {Bildung}
    تعليم مستمر {تعليم}
    die Weiterbildung (n.)
    التعليم المستمر
    die Weiterbildungsförderung (n.)
    دعم التعليم المستمر
    die kontinuierliche medizinische Fortbildung {Bildung}
    تعليم طبي مستمر {تعليم}
    die berufliche Weiterbildung
    التعليم المهني المستمر
    das Weiterbildungsinstitut (n.) , {Bildung}
    معهد التعليم المستمر {تعليم}
    das Weiterbildungszentrum (n.)
    مركز التعليم المستمر
    die Fortbildungsmaßnahme (n.) , {Bildung}
    إجراء للتعليم المُستمر {تعليم}
    die Fortbildungsberufe (n.) , Pl.
    مهن التعليم المُستمر
    die Weiterbildungsmöglichkeiten (n.) , Pl.
    فرص التعليم المستمر
    die Weiterbildungsordnung (n.)
    لوائح التعليم المستمر
    die kontinuierliche medizinische Ausbildung (n.) , {Med}
    تَعْلِيمٌ طبِّيٌّ مستمرّ {طب}
    die Fortbildungsmöglichkeiten (n.) , Pl., {Bildung}
    فرص التعليم المستمر {تعليم}
    die Weiterbildungsstätten (n.) , Pl.
    مراكز التعليم المستمر
    die Weiterbildungsstätte (n.)
    مركز التعليم المستمر
    der Fortbildungsabschluss (n.) , {Bildung}
    شهادة إتمام التعليم المُستمر {تعليم}
    die Weiterbildungsmaßnahme (n.)
    دورة تدريب مستمر
    der Computerkurs (n.) , {Comp}
    دورة تعليم الكمبيوتر {كمبيوتر}
    der Computerkurs (n.) , {Comp}
    دورة تعليم الحاسب الآلي {كمبيوتر}
    die Pionierin der akademischen Frauenausbildung
    رائدة في تعليم المرأة في التعليم الأكاديمي
    bruchlos (adj.)
    مستمّر
    stetig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    durchgehend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    fortlaufend (adj.)
    مُستمِرّ
    unablässig (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    persistierend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ
    permanent (adj.) , [permanenter ; am permanentesten ]
    مُسْتَمِرٌّ
    laufend (adj.)
    مُسْتَمِرٌّ