Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wiederholungsrunde (n.) , {Bildung}
    دورة التدارك {وثائق تونسية}، {تعليم}
    relevante Treffer
    Vorsorge treffen (v.)
    تَدَارَك
    ausgleichen (v.) , {glich aus / ausglich ; ausgeglichen}
    تَدَارَكَ
    abhelfen (v.)
    تَدَارَكَ
    korrigieren (v.) , {korrigierte ; korrigiert}
    تَدَارَك
    die Korrektur (n.)
    تَدَارُك
    die Heilung der Nichtigkeitsgründe {Recht}
    تدارك البطلان {المغرب}، {قانون}
    einen Fehler ausbügeln
    تدارك خطأ
    die Periode (n.) , [pl. Perioden]
    دَوْرَة
    die Umdrehung (n.) , [pl. Umdrehungen]
    دَوْرَة
    die Zirkulation (n.) , [pl. Zirkulationen]
    دَوْرَة
    der Verlauf (n.) , [pl. Verläufe] , {Med}
    دورة {طب}
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    دَوْرَة
    der Zyklus (n.)
    دَوْرَة
    das Kursangebot (n.) , {lang.}
    دَوْرَة {لغة}
    der Vollwinkel (n.)
    دَوْرَة {هندسة رياضية}
    der Rundgang (n.) , [pl. Rundgänge]
    دَوْرَة
    der Umlauf (n.) , [pl. Umläufe]
    دَوْرَة [ج. دورات]
    die Rotunde (n.) , {Build.}
    دُورة {بِناء مُستدير تعلُوه قُبَّة}، {بناء}
    der Kurs (n.) , [pl. Kurse]
    دَوْرَة [ج. دورات]
    die Windung (n.) , [pl. Windungen] , {elect.}
    دَوْرَة {كهرباء}
    die Welle (n.) , [pl. Wellen]
    دَوْرَة [ج. دورات]
    die Drehung (n.) , [pl. Drehungen]
    دَوْرَة [ج. دورات]
    der Kursus (n.) , [pl. Kurse] , {Bildung}
    دَوْرَة [ج. دورات] ، {تعليم}
    der Umgang (n.) , [pl. Umgänge]
    دَوْرَة [ج. دَوْرَات]
    die Therapiesitzung (n.) , {Med}
    دورة العلاج {طب}
    die Kurszeitung (n.) , {Bildung}
    صحيفة دورة {تعليم}
    das Ausbilderseminar (n.)
    دورة المدربين [ج. دورات المدربين]
    der Übersetzungskurs (n.) , {Bildung}
    دورة ترجمة {تعليم}
    der Integrationskurs (n.)
    دورة التكامل